ﺯ
ﺯﺎﺑ ﺮﻈﻧ ﻭﺮﺒﻟﺩ ﺩ ﻢﻳ ﻩﺯ ﻲﺴﻫ ﺯﺎﺑ ﺮﻈﻧ ﻭﺮﺗﻮﻛ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﻜﻟ
ﺯﺍﺭﺩ ﻱﺮﻟ ﻥﺎﮔﮋﻣ ﻱﻮﻣ ﻪﭼ ﻮﻐﻫ ﯥﺑ ﻡﻛ ﻪﻧ ﻱﺮﺒﺧ ﺯﺍﺭ ﺩ ﻪﺗﻭ ﺎﭼ ﺭﻮﻧ ﻩﺯ
ﺯﺎﻳﺍ ﻝﺎﺧ ﻲﺷ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺎﭼ ﺩ ﺦﻣ ﺮﮕﻣ ﻮﻧﻭړﺯ ﺩ ﻚﻠﻣ ﻱﺩ ﻝﺎﺤﻣ ﻩﺮﻟ ﻩﺎﺷﺩﺎﺑ ﻞﺑ
ﺯﺎﻴﭘ ﻪﻜﻟ ﻮﻧﺎﺑﻮﺧ ﺩ ﻲﻧﺯ ﻱﺭﻮﻧ ﻱﻳﺭﺎﻜ ﺍﺭ ﻱﺭﻮﭘ ﺐﻴﺳ ﺮﺗ ﻲﻧﺯ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﺯﺍﻭﺁ ﻱﮋﻴﺧ ﻪﻧ ﻮﻏﺮﻣ ﻮﺷﻮﻘﻨﻣ ﻪﻟ ﻩﮔ ﻪﻣ ﻱﻮﺑ ﺩ ﻊﻤﻃ ﻮﻠﮔ ﻪﻟ ﺮﻳﺭﻮﺼﺗ ﺩ
ﺯﺎﻧ ﻪﭘ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻢﻳ ښﻮﺧ ﻢﻫ ﻩﺯ ﻱﻭ ﺭﻮﺧ ﻭ ښﻮﺧ ﺯﺎﻧ ﻞﭙﺧ ﻪﭘ ﻪﻛ ﺭﺎﻳ ﻪﻐﻫ
ﺯﺎﻤﻏ ﻢﮔ ﺭﺎﻛ ﻪﻏﺩ ﻲﻛ ﻖﺸﻋ ﻪﭘ ﻩﺯ ﻲﻛ ﻖﺸﻋ ﻪﭘ ﻲﮔ ﻪ ﺩﺎﻳﺮﻓ ﻭ ﻩﺁ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﭘ ﻱﻭ ﺎﻴﻧﺩ ﯤﺩ ﺩ ﻢﻏ ﻲﺴﻫ ﻱﻭ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﭘ ﻢﻏ ﻩﺩ ﻱﺮﭼ ﺮﻫ ﻱﺩﺎ
ﺯﺎﻬﺟ ﺶﺗ ﻲﻛ ﻮﺑﻭﺍ ﻪﭘ ﻱﻴﺑﻭډ ﻪﻧ ﻱﺯﺮﮔ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﻪﭘ ﺘﺴﻫ ﺩ ﻩړﺍﻭ ﻲﺘﺴﻴﻧ
ﺯﺍﺮﻓ ﻢﻫ ﻲﺷ ﺐﻴﺸﻧ ﻢﻫ ﻱﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻮﺑ ﻱﻭ ﺭﻭﮊ ﻩﺮﻤﻫ ړﻮﻟ ﻪﻜﻟ ﻩﺩ ﻩﺪﻋﺎﻗ ﺍﺩ
ﺯﺎﻴﻧ ﺎﻤ ﻱﻭ ﺯﺎﻧ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻱﺩ ﻡﺍﺪﻣ ﻪﭼ ﻡﻛ ﺖﺳﺍﻮﺧ ﺍﺩ ﻱﺩ ﻲﻟﻮﻴﻧ ﺱﻻ ﻲﻣ ﻪﺸﻴﻤﻫ
ﺯﺍﻮﻧ ﺐﻳﺮﻏ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻱﺩ ﺭﺎﻳ ﻲﺴﻫ ﻪﺗ ﺍﺪﮔ ﻢﻫ ﻭ ﻩﺎﺷ ﻢﻫ ﻱﺭﻮﮔ ﻥﺎﺴﻜﻳ ﻪﭼ
ﺯﺎﺑ ﺮﻈﻧ ﻭﺮﺒﻟﺩ ﺩ ﻢﻳ ﻩﺯ ﻲﺴﻫ ﺯﺎﺑ ﺮﻈﻧ ﻭﺮﺗﻮﻛ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﻜﻟ
ﺯﺍﺭﺩ ﻱﺮﻟ ﻥﺎﮔﮋﻣ ﻱﻮﻣ ﻪﭼ ﻮﻐﻫ ﯥﺑ ﻡﻛ ﻪﻧ ﻱﺮﺒﺧ ﺯﺍﺭ ﺩ ﻪﺗﻭ ﺎﭼ ﺭﻮﻧ ﻩﺯ
ﺯﺎﻳﺍ ﻝﺎﺧ ﻲﺷ ﺩﻮﻤﺤﻣ ﺎﭼ ﺩ ﺦﻣ ﺮﮕﻣ ﻮﻧﻭړﺯ ﺩ ﻚﻠﻣ ﻱﺩ ﻝﺎﺤﻣ ﻩﺮﻟ ﻩﺎﺷﺩﺎﺑ ﻞﺑ
ﺯﺎﻴﭘ ﻪﻜﻟ ﻮﻧﺎﺑﻮﺧ ﺩ ﻲﻧﺯ ﻱﺭﻮﻧ ﻱﻳﺭﺎﻜ ﺍﺭ ﻱﺭﻮﭘ ﺐﻴﺳ ﺮﺗ ﻲﻧﺯ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﺯﺍﻭﺁ ﻱﮋﻴﺧ ﻪﻧ ﻮﻏﺮﻣ ﻮﺷﻮﻘﻨﻣ ﻪﻟ ﻩﮔ ﻪﻣ ﻱﻮﺑ ﺩ ﻊﻤﻃ ﻮﻠﮔ ﻪﻟ ﺮﻳﺭﻮﺼﺗ ﺩ
ﺯﺎﻧ ﻪﭘ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻢﻳ ښﻮﺧ ﻢﻫ ﻩﺯ ﻱﻭ ﺭﻮﺧ ﻭ ښﻮﺧ ﺯﺎﻧ ﻞﭙﺧ ﻪﭘ ﻪﻛ ﺭﺎﻳ ﻪﻐﻫ
ﺯﺎﻤﻏ ﻢﮔ ﺭﺎﻛ ﻪﻏﺩ ﻲﻛ ﻖﺸﻋ ﻪﭘ ﻩﺯ ﻲﻛ ﻖﺸﻋ ﻪﭘ ﻲﮔ ﻪ ﺩﺎﻳﺮﻓ ﻭ ﻩﺁ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﭘ ﻱﻭ ﺎﻴﻧﺩ ﯤﺩ ﺩ ﻢﻏ ﻲﺴﻫ ﻱﻭ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﭘ ﻢﻏ ﻩﺩ ﻱﺮﭼ ﺮﻫ ﻱﺩﺎ
ﺯﺎﻬﺟ ﺶﺗ ﻲﻛ ﻮﺑﻭﺍ ﻪﭘ ﻱﻴﺑﻭډ ﻪﻧ ﻱﺯﺮﮔ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﻪﭘ ﺘﺴﻫ ﺩ ﻩړﺍﻭ ﻲﺘﺴﻴﻧ
ﺯﺍﺮﻓ ﻢﻫ ﻲﺷ ﺐﻴﺸﻧ ﻢﻫ ﻱﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻮﺑ ﻱﻭ ﺭﻭﮊ ﻩﺮﻤﻫ ړﻮﻟ ﻪﻜﻟ ﻩﺩ ﻩﺪﻋﺎﻗ ﺍﺩ
ﺯﺎﻴﻧ ﺎﻤ ﻱﻭ ﺯﺎﻧ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻱﺩ ﻡﺍﺪﻣ ﻪﭼ ﻡﻛ ﺖﺳﺍﻮﺧ ﺍﺩ ﻱﺩ ﻲﻟﻮﻴﻧ ﺱﻻ ﻲﻣ ﻪﺸﻴﻤﻫ
ﺯﺍﻮﻧ ﺐﻳﺮﻏ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻱﺩ ﺭﺎﻳ ﻲﺴﻫ ﻪﺗ ﺍﺪﮔ ﻢﻫ ﻭ ﻩﺎﺷ ﻢﻫ ﻱﺭﻮﮔ ﻥﺎﺴﻜﻳ ﻪﭼ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
3,897
خپرونه
2026-04-25