ﺏ
ﺏﺍﺮﺧ ﺖﺴﻣ ﻲﺴﻫ ﺍﺩ ﻞﺑ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻪﺑ ﻪﭼ ﺏﺍﺮﺷ ﻪﭘ ﻭﻧﻮﺷ ﺩ ﺎﺘﺳ ﻢﻳ ﺖﺴﻣ ﻲﺴﻫ
ﺏﺎﻗﺮﻏ ﻱﻮﭼﺍ ﺱﻻ ﻪﺗ ﻲﻮﺑ ﻪﻜﻟ ﻪﺗ ﻞﮔ ﻭ ﻡﻮﭼﺍ ﻪﻨﻴﻣ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﺩ ﺱﻻ
ﺏﺎﺤﺳ ﺩ ﻱﺩ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻪﻛ ﻲﻛ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﻩﺩ ﻱﺪﻴﻔﺳ ﻭ ﻲﺧﺮﺳ ﺍﺩ
ﺏﺎﺒﻛ ﺩ ﻮﻭﺍ ﻪﭘ ﺭﻭﺍ ﻲﺷ ﻩﺯﺎﺗ ﻻ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺎﺗ ﻪﭘ ﻲﻭﺍ ﺎﻤ ﻪﺑ ﺮﺛﺍ ﻪ
ﺏﻼﻴﺳ ﺩ ﻱﺩ ﻩﺎﮔ ﻝﺰﻨﻣ ﻱﺩ ﻪﻧ ﺏﺍﻮﺧ ﺍﺩ ﻲﻛ ﻖﺸﻋ ﻪﭘ ﺎﻛ ﻲﻭﺭ ﻲﮔﺮﺘﺳ ﻱﺩ ﻥﺎﻘﺷﺎﻋ
ﺏﺍﺮﺤﻣ ﻪﻧ ﻪﺘﺷ ﻡﺎﻣﺍ ﮓﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﻞﺑ ﻪﻧ ﺪﻴﻟﻭ ﻥﺎﻴﻣ ﻪﭘ ﻮﺭﻭ ﺩ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻝﺎﺧ ﻪﭼ ﺎﻣ
ﺏﺎﺠﺣ ﻪﭘ ﻱړﺎﻐﻧ ﻪﻤﻏ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﺦﻣ ﻱﺩ ﺍﺩ ﺐﺒﺳ ﻲﺷ ﻪﻧ ﺉﺪﻴﻟ ﻪﭼ ۍﺮﻴﭘﺎ
ﺏﺎﺘﻫﺎﻣ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﭙﺷ ﻩﺭﻮﺗ ﻪﭘ ﺖﺴﻳﺯ ﻪﻜ ﻱﻴﻣﺮﺷ ﻱﺭﻮﭘ ﺦﻣ ﺮﺗ ﺎﺘﺳ ﻲﺷ ﺡﺎﺒﺻ ﻪﭼ
ﺏﺎﺘﻓﺁ ﺩ ﺭﻭﺩ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﺎﻛ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻪﭼ ﻮﻘﻠﺧ ﻮﻐﻫ ﺩ ﺭﻮﺗ ﻩﻛ ﺦﻣ ﻪﻠﺧﺍﻭ ﺏﺎﺠﺣ
ﺏﺎﻄﺧ ﺍﺩ ﻱﻛﺭﺩ ﻩﺮﻟ ﺎﺗ ﻱﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻢﻳﺍﻭ ﻪﺗ ﺎﺗ ﻭ ﺮﺒﻟﺩ ﻩﺯ ﻪﭼ ﻪﻧ ﻲﺴﻫ
ﺏﺍﺰﻋﺍ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻮﻔﻴﺤﺻ ﻪﭘ ﻒﺤﺼﻣ ﺩ ﻱﺩ ﻝﺎﺧ ﻭ ﻂﺧ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻕﺭﻭ ﻪﭘ ﺦﻣ ﺩ ﺎﺘﺴﺳ
ﺏﺎﺴﺣ ﯥﺑ ﻱﺩ ﺏﺎﺴﺣ ﯥﺑ ﻪﭼ ﺍﺩ ﻪﭘ ﻢﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻪﺨ ﺍﺭ ﻴﻫ ﺏﺎﺴﺣ ﻦﺴﺣ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﺏﺎﺘﻛ ﺍﺩ ﻛﻭ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﯥﺑ ﻛ ﻪﻧ ﻭ ﺎﭼ ﻲﻛ ﻦﺑ ﻩﺳ ﻪﭘ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻳ
ﺏﺎﺼﻗ ﻪﭘ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﺩ ﻱﺭﺎﭙﺳﻭ ﻲﻣ ﺎﻴﺑ ﺏﺎﻨﻃ ﻪﭘ ﻮﻔﻟﺯ ﺩ ﻱﺗﻭ ﻲﻣ ﺱﻻ
ﺏﺎﺒﺣ ﻱﺮﻟ ﻪﻧ ﺮﺳ ﻪﭘ ﻩﺮﺳ ﯥﺑ ﻪﭼ ﻲﻛ ﻎﻴﺗ ﻪﭘ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻭﻭﺩ ﺩ ﻱﺩ ﯥﺋ ﺏﺁ ﻲﺴﻫ
ﺏﺎﻛﺭ ﺩ ﻲﺷﺍﺭ ﻱﺎ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻝﻼﻫ ﺍﺩ ﻩﺯﺎﻧ ﻪﻟ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻦﻳﺯ ﻚﻠﻓ ﺩ ﻦﺳﻮﺗ ﻪﭼ
ﺏﺎﺘﻓﺁ ﻢﻫ ﻣږﻮﭙﺳ ﺱﻻ ﻪﭘ ﻰﻟﻭﻨﻛ ﻦﺴﺣ ﺩ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻩﺰﻳﻭﺭﺩ ﯥﺋ ﻩﺎﮔﺭﺩ ﻪﭘ
ﺏﺎﻬﺷ ﻩﺮﺳ ﻱﻴﻬﺑ ﻲﻣ ﻮﻧﺎﻤﺸﭼ ﻪﻟ ﻱﺩ ﺭﺎﺴﺧﺭ ﻦﻴﭙﺳ ﻱﻧﻮﺷ ﯤﺮﺳ ﻲﻣ ﻲﻛ ﺩﺎﻳ ﻪﭘ ﻪﭼ
ﺏﺎﺗ ﻭ ﺏﺁ ﻮﻧﻮﻠﮔ ﺩ ﻲﺷ ﻴﻫ ﻪﺗﺍﺭ ﻡﻛ ﺮﻈﻧ ﯥﺋ ﻪﺗ ﺏﺎﺗ ﻭ ﺏﺁ ﻭ ﺦﻣ ﺩ ﻪﭼ
ﺏﻼﮔ ﻪﭘ ﻭ ﻚﻣ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺏﻭډ ﻲﻣ ﺖﺳﺭﺩ ﻲﺷ ﺍﺪﻴﭘ ﺍﺭ ﻮﻨﻴﻔﻟﺯ ﺩ ﯥﺋ ﻢﻴﺴﻧ ﻲﭼ
ﺏﺎﺑﺭ ﺩ ﻱﻭ ښﻮﺧ ﻪﻤﻐﻧ ﻪﭘ ﻙﻮ ﻪﻜﻟ ﻢﻳ ښﻮﺧ ﻲﺴﻫ ﻡﺭﻭﺍﻭ ﯥﺋ ﺯﺍﻭﺁ ﻲﭙﺳ ﺩ ﻪﭼ
ﺏﺍﻮﺧ ﻭ ﺩﺭﻮﺧ ﻩﺭﺎﻳ ﯥﺑ ﻲﺷ ﻱﺮﭼ ﻱﺭﺎﺑ ﻲﻛ ﺏﻮﺧ ﻪﭘ ﻢﻨﻳﻭﻭ ﻱﺪﻧﻮﮔ ﯥﺋ ﺦﻣ ﯤﻭ ﺎﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻱﺩ ﻝﺰﻏ ﻡﺎﻤﺗ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻱﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺘﻴﺑ ﻩﻭﺩ ﻮﺧ ﻲﻛ ﻝﺰﻏ ﻪﭘ
ﺏﺍﺮﺧ ﺖﺴﻣ ﻲﺴﻫ ﺍﺩ ﻞﺑ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻪﺑ ﻪﭼ ﺏﺍﺮﺷ ﻪﭘ ﻭﻧﻮﺷ ﺩ ﺎﺘﺳ ﻢﻳ ﺖﺴﻣ ﻲﺴﻫ
ﺏﺎﻗﺮﻏ ﻱﻮﭼﺍ ﺱﻻ ﻪﺗ ﻲﻮﺑ ﻪﻜﻟ ﻪﺗ ﻞﮔ ﻭ ﻡﻮﭼﺍ ﻪﻨﻴﻣ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﺩ ﺱﻻ
ﺏﺎﺤﺳ ﺩ ﻱﺩ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻪﻛ ﻲﻛ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﻩﺩ ﻱﺪﻴﻔﺳ ﻭ ﻲﺧﺮﺳ ﺍﺩ
ﺏﺎﺒﻛ ﺩ ﻮﻭﺍ ﻪﭘ ﺭﻭﺍ ﻲﺷ ﻩﺯﺎﺗ ﻻ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺎﺗ ﻪﭘ ﻲﻭﺍ ﺎﻤ ﻪﺑ ﺮﺛﺍ ﻪ
ﺏﻼﻴﺳ ﺩ ﻱﺩ ﻩﺎﮔ ﻝﺰﻨﻣ ﻱﺩ ﻪﻧ ﺏﺍﻮﺧ ﺍﺩ ﻲﻛ ﻖﺸﻋ ﻪﭘ ﺎﻛ ﻲﻭﺭ ﻲﮔﺮﺘﺳ ﻱﺩ ﻥﺎﻘﺷﺎﻋ
ﺏﺍﺮﺤﻣ ﻪﻧ ﻪﺘﺷ ﻡﺎﻣﺍ ﮓﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﻞﺑ ﻪﻧ ﺪﻴﻟﻭ ﻥﺎﻴﻣ ﻪﭘ ﻮﺭﻭ ﺩ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻝﺎﺧ ﻪﭼ ﺎﻣ
ﺏﺎﺠﺣ ﻪﭘ ﻱړﺎﻐﻧ ﻪﻤﻏ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﺦﻣ ﻱﺩ ﺍﺩ ﺐﺒﺳ ﻲﺷ ﻪﻧ ﺉﺪﻴﻟ ﻪﭼ ۍﺮﻴﭘﺎ
ﺏﺎﺘﻫﺎﻣ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﭙﺷ ﻩﺭﻮﺗ ﻪﭘ ﺖﺴﻳﺯ ﻪﻜ ﻱﻴﻣﺮﺷ ﻱﺭﻮﭘ ﺦﻣ ﺮﺗ ﺎﺘﺳ ﻲﺷ ﺡﺎﺒﺻ ﻪﭼ
ﺏﺎﺘﻓﺁ ﺩ ﺭﻭﺩ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﺎﻛ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻪﭼ ﻮﻘﻠﺧ ﻮﻐﻫ ﺩ ﺭﻮﺗ ﻩﻛ ﺦﻣ ﻪﻠﺧﺍﻭ ﺏﺎﺠﺣ
ﺏﺎﻄﺧ ﺍﺩ ﻱﻛﺭﺩ ﻩﺮﻟ ﺎﺗ ﻱﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻢﻳﺍﻭ ﻪﺗ ﺎﺗ ﻭ ﺮﺒﻟﺩ ﻩﺯ ﻪﭼ ﻪﻧ ﻲﺴﻫ
ﺏﺍﺰﻋﺍ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻮﻔﻴﺤﺻ ﻪﭘ ﻒﺤﺼﻣ ﺩ ﻱﺩ ﻝﺎﺧ ﻭ ﻂﺧ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻕﺭﻭ ﻪﭘ ﺦﻣ ﺩ ﺎﺘﺴﺳ
ﺏﺎﺴﺣ ﯥﺑ ﻱﺩ ﺏﺎﺴﺣ ﯥﺑ ﻪﭼ ﺍﺩ ﻪﭘ ﻢﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻪﺨ ﺍﺭ ﻴﻫ ﺏﺎﺴﺣ ﻦﺴﺣ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﺏﺎﺘﻛ ﺍﺩ ﻛﻭ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﯥﺑ ﻛ ﻪﻧ ﻭ ﺎﭼ ﻲﻛ ﻦﺑ ﻩﺳ ﻪﭘ ﺏﺎﺘﻛ ﻮﻳ
ﺏﺎﺼﻗ ﻪﭘ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﺩ ﻱﺭﺎﭙﺳﻭ ﻲﻣ ﺎﻴﺑ ﺏﺎﻨﻃ ﻪﭘ ﻮﻔﻟﺯ ﺩ ﻱﺗﻭ ﻲﻣ ﺱﻻ
ﺏﺎﺒﺣ ﻱﺮﻟ ﻪﻧ ﺮﺳ ﻪﭘ ﻩﺮﺳ ﯥﺑ ﻪﭼ ﻲﻛ ﻎﻴﺗ ﻪﭘ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻭﻭﺩ ﺩ ﻱﺩ ﯥﺋ ﺏﺁ ﻲﺴﻫ
ﺏﺎﻛﺭ ﺩ ﻲﺷﺍﺭ ﻱﺎ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻝﻼﻫ ﺍﺩ ﻩﺯﺎﻧ ﻪﻟ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻦﻳﺯ ﻚﻠﻓ ﺩ ﻦﺳﻮﺗ ﻪﭼ
ﺏﺎﺘﻓﺁ ﻢﻫ ﻣږﻮﭙﺳ ﺱﻻ ﻪﭘ ﻰﻟﻭﻨﻛ ﻦﺴﺣ ﺩ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻩﺰﻳﻭﺭﺩ ﯥﺋ ﻩﺎﮔﺭﺩ ﻪﭘ
ﺏﺎﻬﺷ ﻩﺮﺳ ﻱﻴﻬﺑ ﻲﻣ ﻮﻧﺎﻤﺸﭼ ﻪﻟ ﻱﺩ ﺭﺎﺴﺧﺭ ﻦﻴﭙﺳ ﻱﻧﻮﺷ ﯤﺮﺳ ﻲﻣ ﻲﻛ ﺩﺎﻳ ﻪﭘ ﻪﭼ
ﺏﺎﺗ ﻭ ﺏﺁ ﻮﻧﻮﻠﮔ ﺩ ﻲﺷ ﻴﻫ ﻪﺗﺍﺭ ﻡﻛ ﺮﻈﻧ ﯥﺋ ﻪﺗ ﺏﺎﺗ ﻭ ﺏﺁ ﻭ ﺦﻣ ﺩ ﻪﭼ
ﺏﻼﮔ ﻪﭘ ﻭ ﻚﻣ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺏﻭډ ﻲﻣ ﺖﺳﺭﺩ ﻲﺷ ﺍﺪﻴﭘ ﺍﺭ ﻮﻨﻴﻔﻟﺯ ﺩ ﯥﺋ ﻢﻴﺴﻧ ﻲﭼ
ﺏﺎﺑﺭ ﺩ ﻱﻭ ښﻮﺧ ﻪﻤﻐﻧ ﻪﭘ ﻙﻮ ﻪﻜﻟ ﻢﻳ ښﻮﺧ ﻲﺴﻫ ﻡﺭﻭﺍﻭ ﯥﺋ ﺯﺍﻭﺁ ﻲﭙﺳ ﺩ ﻪﭼ
ﺏﺍﻮﺧ ﻭ ﺩﺭﻮﺧ ﻩﺭﺎﻳ ﯥﺑ ﻲﺷ ﻱﺮﭼ ﻱﺭﺎﺑ ﻲﻛ ﺏﻮﺧ ﻪﭘ ﻢﻨﻳﻭﻭ ﻱﺪﻧﻮﮔ ﯥﺋ ﺦﻣ ﯤﻭ ﺎﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻱﺩ ﻝﺰﻏ ﻡﺎﻤﺗ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻱﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﺘﻴﺑ ﻩﻭﺩ ﻮﺧ ﻲﻛ ﻝﺰﻏ ﻪﭘ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
5,533
خپرونه
2026-04-25