غزل
هڅونکي
ﻪﺒﻐﺒﻏﻢﻴﺳﻩﺭﺎﺴﺧﺭﻞﮔ ﻪﺒﻟﺮﻜﺷﯥﻳﺎﻬﺷﻪﺗ
ﻪﺒﻐﺒﻏﻢﻴﺳﻩﺭﺎﺴﺧﺭﻞﮔ ﻪﺒﻟﺮﻜﺷﯥﻳﺎﻬﺷﻪﺗ
ﻪﺒﺠﻋﻲﻛﻮﺒﺠﻋﻪﭘ ﻩﺭﺩﺎﻧﻲﻛﻭﺭﺩﺎﻧﻪﭘ
ﻪﺒﺨﺘﻨﻣﯥﻳﺐﺠﻌﻟﺍﻮﺑ ﻲﻛﻮﻗﻮﺸﻌﻣﺅﻪﻠﻤﺟﻪﭘ
ﻪﺒﺗﺮﻣﻪﺒﻴﺗﺮﺗﯥﺑ ﯥﻳﻪﺘﺴﻳﺎﻩﺭﻮﻳﺯﯥﺑ
ﻪﺒﻠﻃﯥﺑﻪﺷﻻﺎﺗﯥﺑ ﻱﺩﻰﻬﻟﺍﺩﺩﺍﺩﻪﻏﺩ
ﻪﺒﺒﺳﻪﻟﻭﻧﻮﺷﺩﺎﺘﺳ ﺎﻴﺑﺪﻧﻮﻣﺕﺎﻴﺣﻪﭼﺕﺎﻴﺣﺏﺁ
ﻪﺒﺷﺭﻮﺗﺮﺗﻱﺭﻮﺗﻲﻔﻟﺯ ﻱﺩﺎﺒﺳﻦﻴﭙﺳﺮﺗﻦﻴﭙﺳﻱﺩﺦﻣ
ﻪﺒﻛﻮﻛﻪﻟﻮﻴﻧﺍﺭﺖﻨﻳﺯ ﺅﻪﻧﺍﺩﻕﺮﻋﺦﻣﺩﺎﺘﺳ
ﻪﺑﺮﻐﻣﺮﺗﻪﻗﺮﺸﻣﺮﺗ ﻪﺘﺸﻧﻱﺩﻲﺨﻣﺖﺴﻳﺎﺩ
ﻪﺑﺭﻪﻟﻲﺷﻞﻀﻓﺮﮕﻣ ﻱﺩﻥﺍﺮﮔﻱﺩﻩﺪﻧﻮﻣﻝﺎﺻﻭﺩ
ﻪﺒﻀﻏﻪﻟﻲﺷﺹﻼﺧﻪﻐﻫ ﻲﺷﻭﯤﺮﭘﻞﻀﻓﺏﺭﺩﻪﭼ
ﻪﺒﺴﻧﻪﻟﻲﺷﻪﻧﻩﺪﻧﻮﻣ ﻱﺩﺩﺍﺩﻪﭘﻱﺍﺪﺧﺩﺖﻟﻭﺩﺍﺩ
ﻪﺒﺘﻜﻣﻪﻟﻲﺷﻞﺻﺎﺣﻪﭼ ﻱﺩﻪﻧﻢﻠﻋﻲﺴﻫﻪﻖﺸﻋ
ﻪﺒﻫﺬﻣﻪﻟﻱﺩﻯﻮﺳﻖﺸﻋ ﻲﻳﺍﻭﺐﻫﺬﻣﺩﻝﺎﺣﺐﺘﻜﻣ
ﻪﺒﻠﻄﻣﯥﺑﻱﻭﻪﻧﻡﺩﻪﭼ ﻱﺩﺍﺩﻢﻫﺐﻫﺬﻣﻖﺷﺎﻋﺩ
ﻪﺑﺩﺍﻪﻟﻪﺷﮓﻨﮔﻥﺎﻤﺣﺭ ﻲﻛﺖﻔﺻﻪﭘﻦﺴﺣﺩﺎﺘﺳ
ﻪﺒﺳﺎﻨﻣ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻴﻫ ﯥﺋ ﻪﻨﻴﻣ ﻪﻠﺑ ﻪﺒﻟﺎﻏ ﻲﺷ ﻪﻨﻴﻣ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻪﭼ ﻩړﺯ ﺮﻫ ﻪﭘ
ﻪﺒﺗﺍﺮﻣ ﻮﺴﻫ ﻪﻟ ﻙﻮ ﻲﺷ ﺮﺒﺧ ﻪﻛ ﻲﺷ ﻴﻫ ﻪﺗﻭﺭ ﻪﺑ ﯥﺒﺗﺮﻣ ﻩړﺍﻭ ﻯﺭﻮﻧ
ﻪﺒﺋﺎﺠﻋ ﻩﺩ ﻪﻳﺎﭘ ﻩﻮﻳ ﻲﻘﺷﺎﻋ ﻪﺘﺸﻧ ﻪﺨ ﻱﮔﻭ ﺮﻫ ﯥﺋ ﺖﻗﺎﻴﻟ
ﻪﺒﻟﺎﻃ ﻩﺩ ﻪﻫﺎﺗﻮﻛ ﺭﻻ ﻱﺩ ﻮ ﺮﻫ ﻪﻛ ﻩﻛﻭ ﻩﺮﻳﻭ ﻪﻧ ﻫﺎﺗﻮﻛ ﻪﻟ ﺐﻠﻃ ﺩ
ﻪﺒٴﻳﺎﻏ ﯤﺮﺗ ﻩﻮﺷ ﻪﻧﺍﺰﺧ ﻩﺪﻨﮔﺮ ﻪﭼ ﻪﺷ ﻪﻐﻫ ﺭﺍﻮﺧ ﻩﺩ ﻪﻧﺍﺰﺧ ﺪﻨﮔﺮ ﻖﺸﻋ
ﻪﺒﺗﺎﻛ ﯤﻛ ﻪﻧﻮﺑﺎﺘﻛ ﮓﻧﺭ ﺭﺍﺰﻫ ﻪﻛ ﻪﺘﺸﻧ ﻂﺧ ﺮﺗ ﻮﻧﺎﻳﻭﺮﻬﻣ ﺩ ﻂﺧ ﻩﺭﻮﻏ
ﻪﺒﺟﺍﻭ ﻱﺍﺪﺧ ﻩﻛ ﻲﻘﺷﺎﻋ ﻪﭼ ﻮﻐﻫ ﻪﭘ ﻮﺒﺟﺍﻭ ﻪﻟ ﻮﺿﺮﻓ ﻪﻟ ﻪﺘﻮﭘ ﻪﻣ ﯥﺋ ﻴﻫ
ﻪﺑﺫﺎﻛ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﻧ ﻪﻔﻳﺎﻃ ﺍﺩ ﻱﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻱﺩ ﺮﻴﺗ ﻪﺗ ﺭﺎﻳ ﻪﻟﺎﻣ ﻭ ﻭﺮﺳ ﺮﺗ ﻥﺎﻘﺷﺎﻋ
ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻞﭙﺧ ﯥﺑ ﻩﺪﻨﺑ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺭﺎﻜﭘ ﻪ ﻡﻛ ﺖﺴﻳﺯ ﺎﺿﺭ ﻪﭘ ﺐﺣﺎﺻ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﻩﺯ
ﻪﺒﺠﻋﻲﻛﻮﺒﺠﻋﻪﭘ ﻩﺭﺩﺎﻧﻲﻛﻭﺭﺩﺎﻧﻪﭘ
ﻪﺒﺨﺘﻨﻣﯥﻳﺐﺠﻌﻟﺍﻮﺑ ﻲﻛﻮﻗﻮﺸﻌﻣﺅﻪﻠﻤﺟﻪﭘ
ﻪﺒﺗﺮﻣﻪﺒﻴﺗﺮﺗﯥﺑ ﯥﻳﻪﺘﺴﻳﺎﻩﺭﻮﻳﺯﯥﺑ
ﻪﺒﻠﻃﯥﺑﻪﺷﻻﺎﺗﯥﺑ ﻱﺩﻰﻬﻟﺍﺩﺩﺍﺩﻪﻏﺩ
ﻪﺒﺒﺳﻪﻟﻭﻧﻮﺷﺩﺎﺘﺳ ﺎﻴﺑﺪﻧﻮﻣﺕﺎﻴﺣﻪﭼﺕﺎﻴﺣﺏﺁ
ﻪﺒﺷﺭﻮﺗﺮﺗﻱﺭﻮﺗﻲﻔﻟﺯ ﻱﺩﺎﺒﺳﻦﻴﭙﺳﺮﺗﻦﻴﭙﺳﻱﺩﺦﻣ
ﻪﺒﻛﻮﻛﻪﻟﻮﻴﻧﺍﺭﺖﻨﻳﺯ ﺅﻪﻧﺍﺩﻕﺮﻋﺦﻣﺩﺎﺘﺳ
ﻪﺑﺮﻐﻣﺮﺗﻪﻗﺮﺸﻣﺮﺗ ﻪﺘﺸﻧﻱﺩﻲﺨﻣﺖﺴﻳﺎﺩ
ﻪﺑﺭﻪﻟﻲﺷﻞﻀﻓﺮﮕﻣ ﻱﺩﻥﺍﺮﮔﻱﺩﻩﺪﻧﻮﻣﻝﺎﺻﻭﺩ
ﻪﺒﻀﻏﻪﻟﻲﺷﺹﻼﺧﻪﻐﻫ ﻲﺷﻭﯤﺮﭘﻞﻀﻓﺏﺭﺩﻪﭼ
ﻪﺒﺴﻧﻪﻟﻲﺷﻪﻧﻩﺪﻧﻮﻣ ﻱﺩﺩﺍﺩﻪﭘﻱﺍﺪﺧﺩﺖﻟﻭﺩﺍﺩ
ﻪﺒﺘﻜﻣﻪﻟﻲﺷﻞﺻﺎﺣﻪﭼ ﻱﺩﻪﻧﻢﻠﻋﻲﺴﻫﻪﻖﺸﻋ
ﻪﺒﻫﺬﻣﻪﻟﻱﺩﻯﻮﺳﻖﺸﻋ ﻲﻳﺍﻭﺐﻫﺬﻣﺩﻝﺎﺣﺐﺘﻜﻣ
ﻪﺒﻠﻄﻣﯥﺑﻱﻭﻪﻧﻡﺩﻪﭼ ﻱﺩﺍﺩﻢﻫﺐﻫﺬﻣﻖﺷﺎﻋﺩ
ﻪﺑﺩﺍﻪﻟﻪﺷﮓﻨﮔﻥﺎﻤﺣﺭ ﻲﻛﺖﻔﺻﻪﭘﻦﺴﺣﺩﺎﺘﺳ
ﻪﺒﺳﺎﻨﻣ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻴﻫ ﯥﺋ ﻪﻨﻴﻣ ﻪﻠﺑ ﻪﺒﻟﺎﻏ ﻲﺷ ﻪﻨﻴﻣ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻪﭼ ﻩړﺯ ﺮﻫ ﻪﭘ
ﻪﺒﺗﺍﺮﻣ ﻮﺴﻫ ﻪﻟ ﻙﻮ ﻲﺷ ﺮﺒﺧ ﻪﻛ ﻲﺷ ﻴﻫ ﻪﺗﻭﺭ ﻪﺑ ﯥﺒﺗﺮﻣ ﻩړﺍﻭ ﻯﺭﻮﻧ
ﻪﺒﺋﺎﺠﻋ ﻩﺩ ﻪﻳﺎﭘ ﻩﻮﻳ ﻲﻘﺷﺎﻋ ﻪﺘﺸﻧ ﻪﺨ ﻱﮔﻭ ﺮﻫ ﯥﺋ ﺖﻗﺎﻴﻟ
ﻪﺒﻟﺎﻃ ﻩﺩ ﻪﻫﺎﺗﻮﻛ ﺭﻻ ﻱﺩ ﻮ ﺮﻫ ﻪﻛ ﻩﻛﻭ ﻩﺮﻳﻭ ﻪﻧ ﻫﺎﺗﻮﻛ ﻪﻟ ﺐﻠﻃ ﺩ
ﻪﺒٴﻳﺎﻏ ﯤﺮﺗ ﻩﻮﺷ ﻪﻧﺍﺰﺧ ﻩﺪﻨﮔﺮ ﻪﭼ ﻪﺷ ﻪﻐﻫ ﺭﺍﻮﺧ ﻩﺩ ﻪﻧﺍﺰﺧ ﺪﻨﮔﺮ ﻖﺸﻋ
ﻪﺒﺗﺎﻛ ﯤﻛ ﻪﻧﻮﺑﺎﺘﻛ ﮓﻧﺭ ﺭﺍﺰﻫ ﻪﻛ ﻪﺘﺸﻧ ﻂﺧ ﺮﺗ ﻮﻧﺎﻳﻭﺮﻬﻣ ﺩ ﻂﺧ ﻩﺭﻮﻏ
ﻪﺒﺟﺍﻭ ﻱﺍﺪﺧ ﻩﻛ ﻲﻘﺷﺎﻋ ﻪﭼ ﻮﻐﻫ ﻪﭘ ﻮﺒﺟﺍﻭ ﻪﻟ ﻮﺿﺮﻓ ﻪﻟ ﻪﺘﻮﭘ ﻪﻣ ﯥﺋ ﻴﻫ
ﻪﺑﺫﺎﻛ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﻧ ﻪﻔﻳﺎﻃ ﺍﺩ ﻱﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻱﺩ ﺮﻴﺗ ﻪﺗ ﺭﺎﻳ ﻪﻟﺎﻣ ﻭ ﻭﺮﺳ ﺮﺗ ﻥﺎﻘﺷﺎﻋ
ﻪﺒﺣﺎﺻ ﻞﭙﺧ ﯥﺑ ﻩﺪﻨﺑ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺭﺎﻜﭘ ﻪ ﻡﻛ ﺖﺴﻳﺯ ﺎﺿﺭ ﻪﭘ ﺐﺣﺎﺻ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﻩﺯ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
6,164
خپرونه
2026-04-25