ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﺯﺎﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻱﻭ ړﻮﺟ ﻪﺑ ﻪﻧ ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﺰﻠﮔ ﻪﺘﻔﮕﺷ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻪﺑ ﻞﺗ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﻮﻠﺗ ﺭﺍﻮﻠﺗ ﻪﭘ ﻱﺩ ﻥﻮﻳ ﻲﺴﻫ ﻲﻣﻭﺭﺩ ﻱﺯﺭﻮﻏ ﻪﭘ ﺪﻨﻴﺳﺎﺑﺍ ﺩ ﺪﻨﻴﺳ ﻪﻜﻟ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﻥﻮﻜﺳ ﯥﺑ ﻱﺩ ﺰﻴﺗ ﻲﺴﻫ ﻱﻭ ﻪﻧ ﺎﻴﺑ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺪﻨﮔﺮ ﺦﻣ ﻪﭼ ﻕﺮﺑ ﻪﻜﻟ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﻬﻣ ﻙﻮﻴﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻯﻮﻴﻧ ﻪﭼ ﻱﺭﻮﭘ ﻩﺪﺣ ﻲﺴﻫ ﺮﺗ ﻱﺮﻟ ﻲﺸﻛ ﺮﺳ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﻮﻬﺷ ﺖﺒﻗﺎﻋ ﻱﺯﻮﻳﺮﭘ ﻪﺑ ﺩﻮﺧ ﻲﮔﺍﻭ ﻪﻧ ﻱﺮﻟ ﺐﻠﺟ ﻪﻧ ﯥﺋ ﺪﻨﻤﺳ ﻪﭼ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﻳ ﻱﺩ ﮓﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﻪﭘ ﺎﻓﻭ ﯥﺑ ﺎﻛ ﯤﺮﭘ ﻱﺭﺎﻳ ﻮﻟﺎﻛ ﻮﻠﺳ ﺩ ﺖﻋﺎﺳ ﻪﭘ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﻤﺷ ﻲﻛ ﻩړﺯ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﺎﻛﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ ﻱﺭﻮﮔ ﺮﺘﻤﻛ ﻪﭘ ﺏﺎﺒﺣ ﺩ ﻪﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﻞﭙﺧ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﻻ ﻱﻴﻮﻏ ﻲﻣ ﺮﻔﺳ ﯥﺑ ﻡﻛ ﺮﻔﺳ ﻪﻧ ﻪﻤ ﻪﺗﺮﭼ ﻩﺭﻮﻛ ﻪﻟ ﻪﻧ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﺗ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻡﺍﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻲﺷ څﻮﻏ ﺽﺍﺮﻘﻣ ﻪﭘ ﻞﺟﺍ ﺩ ﻪﺑ ﺖﺒﻗﺎﻋ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﻭ ﻲﺷ ﺮﻴﺗ ﻪﭼ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﺎﭼ ﺮﻫ ﻪﭘ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻪﺘﺸﻧ ﺎﻴﻧﺩ ﺍﺩ ﻪﭘ ﺭﺍﻭ ﯥﺋ ﺎﻴﺑ
ﺮﺒﻟﺩﻞﭙﺧﺩﺐﻠﻃﻪﭘ ﺮﺳﺮﺗﻢﻳﻱﻮﺷﺮﻴﺗﻩﺯ
ﺭﺩﻪﻏﺩﻡﺩږﻪﻧﻪﺑﯤﺮﭘ ﻲﻛ ﺎﻴﻧﺩﻪﭘﻢﻳﻱﺪﻧﻭﮊﻮ
ﺮﺗﻪﻤﻴﻟﻱﻧﻮﺷﻲﭼﻭ ﻡﺯﺮﮔﺐﻠﻃﻪﭘﺎﻨﺷﺁﺩ
ﺮﺑﺮﭘﻱﺩﻲﻣﻡﺪﻗﻞﺑ ﺮﺤﺑﻪﭘ ﻱﺩﻲﻣﻡﺪﻗﻮﻳ
ﺮﺤﺳﻪﭘﻢﻫﻡﺎﺷﻪﭘﻢﻫ ﻲﻟﻮﻴﻧﻱﺩﻲﻣﺱﻻﻩړﺍﻭﺩ
ﺮﺸﺑﻢﻨﻳﻭﻭﯥﺋﻪﻛ ﻪﺗﻱﺍﺪﺧﻭﻱﺩﻲﻣﺕﺎﺟﺎﻨﻣ
ﺭﻭﺮﻣﻢﻳﺪﻨﻣﻪﻠﮔ ﻪﺘﺨﺑﻪﻠﭙﺧﻪﻟﻪﺸﻴﻤﻫ
ﺮﻈﻧﻮﻳﻮﻧﺎﺑﻮﺧﺩ ﻛﻪﻧﻭﺯﺮﻴﭘﯥﺋﺎﻣﻪﭘﻪﭼ
ﺮﻨﻫﻞﺑ ﻪﻘﺸﻋﻪﻟﯥﺑ ﻪﺗﺎﻣﻩﺩﻮﻪﻧﻭﯥﺋﻢﻫ
ﺮﻤﻧﻪﻜﻟﻲﻛﻥﺎﻬﺟﻪﭘ ﻩﻛ ﺍﻮﺳﺭﺏﺭﻲﻣﻲﻘﺷﺎﻋ
ﺮﺛﺍﻩﺮﻤﻫﻱﻮﻣﻪﻜﻟ ﺎﻛﻪﻧﻱﺪﻧﺎﺑﺍﺭﺖﺤﻴﺼﻧ
ﺮﺼﺘﺨﻣﻢﻳﺍﻭﻩﺎﺗﻮﻛ ﻪﺤﺻﺎﻧﻪﺳﺎﺑږﻮﻏﻩﺭﻭﺍﻭ
ﺮﺒﻤﻐﻴﭘﺩﺡﻭﺭﻪﭘﻢﻫ ﻱﻭﺪﻨﮔﻮﺳﻱﺩﻲﻣﲐﻟﻮﻣﻪﭘ
ﺮﺒﺧﺍﺭﻪﺷﻢﻟﺎﻋﻪﭼ ﻪﺘﺸﻧﻪﺗﺮﻴﺑﻲﻣﻪﺗﺍﻭﺎﭼ
ﺭﺯﻲﻣﻪﻛﻱﺩﻢﻴﺳﻲﻣﻪﻛ ﻡﻛﺭﺎﯥﺋﻪﺑﻪﻨﻴﻧﺮﺗ
ﺮﻫﻮﮔﻲﻣﻪﻛﺭﺩﻲﻣﻪﻛ ﻱﺩﺭﺯﻲﻣﻪﻛﻱﺩﻢﻴﺳﻲﻣﻪﻛ
ﺮﺒﻟﺩﺮﺗﻢﺷﻪﻧﻪﺑﺮﻴﺗ ﻢﻳﺮﻴﺗﻪﺮﻫﺮﺗﻥﺎﻤﺣﺭﻩﺯ
ﺭﺎﻛ ﻱﺳ ﺩ ﻱﺳ ﻪﭘ ﻪﺷ ﻪﻣ ﻑﻮﻗﻮﻣ ﺭﺎﮔﺩﻭﺮﭘ ﻙﺎﭘ ﻪﻐﻫ ﺩ ﮔﺭﺰﺑ ﻪﭘ
ﺭﺎﮔﺯﻭﺭ ﻲﺷ ﻪﺘﻣﺮﺣ ﯥﺑ ﻭ ﺏﺁ ﯥﺑ ﺭﻮﻧ ﻲﺷ ﻑﻮﻗﻮﻣ ﺽﺮﻏ ﻱﺳ ﺩ ﻪﭼ ﻱﺳ ﻪﭘ
ﺭﻼﭘ ﻱﻭﺯ ﻱﻭﺯ ﺩ ﺎﻛ ﻱﻭﺯ ﺭﻼﭘ ﻪﭼ ﻲﻛ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﭘ ﻩﺩ ﻼﺑ ﻲﺴﻫ ﺝﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺭﺎﺘﻓﺭ ﺞﻛ ﻲﺷ ﻪﻟﺎﺑ ﻪﻜ ﻚﻠﻓ ﺍﺩ ﺎﻛ ﺍﺪﮔ ﻩﺎﺷ ﻩﺎﺷ ﺍﺪﮔ ﻲﻛ ﺖﻋﺎﺳ ﻪﭘ
ﺭﺎﺧ ﻭ ﺲﺧ ﺩ ﻱﻴﮔ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺮﺳ ﻪﭘ ﺭﻭ ﻲﻳﺍ ﺮﺳ ﻪﭘ ﻱﻭ ﺝﺎﺗ ﯥﺋ ﺮﻤﻋ ﻪﻤﻫ ﻪﭼ
ﺭﺎﺒﻧﺍ ﺎﻛ ﻪﻧﻮﺠﻨﮔ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻮﻐﻫ ﻪﭘ ﻱﻭ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻪﭘ ﻭ ﻡﺭﺩ ﻪﭘ ﻪﻧ ﺭﺩﺎﻗ ﻪﭼ
ﺭﺍﺩﺮﺒﺧ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻙﻮ ﯥﺋ ﻪﻟﺍﻮﺣﺍ ﻪﻟ ﻱﻛ ﺏﺎﺒﻛ ﻱﺩ ﻩړﺯ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﯥﻧﺎﻣﺯ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﻮﻠﺗ ﺭﺍﻮﻠﺗ ﻪﭘ ﻱﺩ ﻥﻮﻳ ﻲﺴﻫ ﻲﻣﻭﺭﺩ ﻱﺯﺭﻮﻏ ﻪﭘ ﺪﻨﻴﺳﺎﺑﺍ ﺩ ﺪﻨﻴﺳ ﻪﻜﻟ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﺘﻓﺭ ﻥﻮﻜﺳ ﯥﺑ ﻱﺩ ﺰﻴﺗ ﻲﺴﻫ ﻱﻭ ﻪﻧ ﺎﻴﺑ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺪﻨﮔﺮ ﺦﻣ ﻪﭼ ﻕﺮﺑ ﻪﻜﻟ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﻬﻣ ﻙﻮﻴﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻯﻮﻴﻧ ﻪﭼ ﻱﺭﻮﭘ ﻩﺪﺣ ﻲﺴﻫ ﺮﺗ ﻱﺮﻟ ﻲﺸﻛ ﺮﺳ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﻮﻬﺷ ﺖﺒﻗﺎﻋ ﻱﺯﻮﻳﺮﭘ ﻪﺑ ﺩﻮﺧ ﻲﮔﺍﻭ ﻪﻧ ﻱﺮﻟ ﺐﻠﺟ ﻪﻧ ﯥﺋ ﺪﻨﻤﺳ ﻪﭼ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﻳ ﻱﺩ ﮓﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﻪﭘ ﺎﻓﻭ ﯥﺑ ﺎﻛ ﯤﺮﭘ ﻱﺭﺎﻳ ﻮﻟﺎﻛ ﻮﻠﺳ ﺩ ﺖﻋﺎﺳ ﻪﭘ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﻤﺷ ﻲﻛ ﻩړﺯ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﺎﻛﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ ﻱﺭﻮﮔ ﺮﺘﻤﻛ ﻪﭘ ﺏﺎﺒﺣ ﺩ ﻪﺑ ﺕﺭﻮﺻ ﻞﭙﺧ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﻻ ﻱﻴﻮﻏ ﻲﻣ ﺮﻔﺳ ﯥﺑ ﻡﻛ ﺮﻔﺳ ﻪﻧ ﻪﻤ ﻪﺗﺮﭼ ﻩﺭﻮﻛ ﻪﻟ ﻪﻧ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺎﺗ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻡﺍﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ﻲﺷ څﻮﻏ ﺽﺍﺮﻘﻣ ﻪﭘ ﻞﺟﺍ ﺩ ﻪﺑ ﺖﺒﻗﺎﻋ
ﺮﻤﻋ ﺩ ﺭﺍﻭ ﻲﺷ ﺮﻴﺗ ﻪﭼ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﺎﭼ ﺮﻫ ﻪﭘ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻪﺘﺸﻧ ﺎﻴﻧﺩ ﺍﺩ ﻪﭘ ﺭﺍﻭ ﯥﺋ ﺎﻴﺑ
ﺮﺒﻟﺩﻞﭙﺧﺩﺐﻠﻃﻪﭘ ﺮﺳﺮﺗﻢﻳﻱﻮﺷﺮﻴﺗﻩﺯ
ﺭﺩﻪﻏﺩﻡﺩږﻪﻧﻪﺑﯤﺮﭘ ﻲﻛ ﺎﻴﻧﺩﻪﭘﻢﻳﻱﺪﻧﻭﮊﻮ
ﺮﺗﻪﻤﻴﻟﻱﻧﻮﺷﻲﭼﻭ ﻡﺯﺮﮔﺐﻠﻃﻪﭘﺎﻨﺷﺁﺩ
ﺮﺑﺮﭘﻱﺩﻲﻣﻡﺪﻗﻞﺑ ﺮﺤﺑﻪﭘ ﻱﺩﻲﻣﻡﺪﻗﻮﻳ
ﺮﺤﺳﻪﭘﻢﻫﻡﺎﺷﻪﭘﻢﻫ ﻲﻟﻮﻴﻧﻱﺩﻲﻣﺱﻻﻩړﺍﻭﺩ
ﺮﺸﺑﻢﻨﻳﻭﻭﯥﺋﻪﻛ ﻪﺗﻱﺍﺪﺧﻭﻱﺩﻲﻣﺕﺎﺟﺎﻨﻣ
ﺭﻭﺮﻣﻢﻳﺪﻨﻣﻪﻠﮔ ﻪﺘﺨﺑﻪﻠﭙﺧﻪﻟﻪﺸﻴﻤﻫ
ﺮﻈﻧﻮﻳﻮﻧﺎﺑﻮﺧﺩ ﻛﻪﻧﻭﺯﺮﻴﭘﯥﺋﺎﻣﻪﭘﻪﭼ
ﺮﻨﻫﻞﺑ ﻪﻘﺸﻋﻪﻟﯥﺑ ﻪﺗﺎﻣﻩﺩﻮﻪﻧﻭﯥﺋﻢﻫ
ﺮﻤﻧﻪﻜﻟﻲﻛﻥﺎﻬﺟﻪﭘ ﻩﻛ ﺍﻮﺳﺭﺏﺭﻲﻣﻲﻘﺷﺎﻋ
ﺮﺛﺍﻩﺮﻤﻫﻱﻮﻣﻪﻜﻟ ﺎﻛﻪﻧﻱﺪﻧﺎﺑﺍﺭﺖﺤﻴﺼﻧ
ﺮﺼﺘﺨﻣﻢﻳﺍﻭﻩﺎﺗﻮﻛ ﻪﺤﺻﺎﻧﻪﺳﺎﺑږﻮﻏﻩﺭﻭﺍﻭ
ﺮﺒﻤﻐﻴﭘﺩﺡﻭﺭﻪﭘﻢﻫ ﻱﻭﺪﻨﮔﻮﺳﻱﺩﻲﻣﲐﻟﻮﻣﻪﭘ
ﺮﺒﺧﺍﺭﻪﺷﻢﻟﺎﻋﻪﭼ ﻪﺘﺸﻧﻪﺗﺮﻴﺑﻲﻣﻪﺗﺍﻭﺎﭼ
ﺭﺯﻲﻣﻪﻛﻱﺩﻢﻴﺳﻲﻣﻪﻛ ﻡﻛﺭﺎﯥﺋﻪﺑﻪﻨﻴﻧﺮﺗ
ﺮﻫﻮﮔﻲﻣﻪﻛﺭﺩﻲﻣﻪﻛ ﻱﺩﺭﺯﻲﻣﻪﻛﻱﺩﻢﻴﺳﻲﻣﻪﻛ
ﺮﺒﻟﺩﺮﺗﻢﺷﻪﻧﻪﺑﺮﻴﺗ ﻢﻳﺮﻴﺗﻪﺮﻫﺮﺗﻥﺎﻤﺣﺭﻩﺯ
ﺭﺎﻛ ﻱﺳ ﺩ ﻱﺳ ﻪﭘ ﻪﺷ ﻪﻣ ﻑﻮﻗﻮﻣ ﺭﺎﮔﺩﻭﺮﭘ ﻙﺎﭘ ﻪﻐﻫ ﺩ ﮔﺭﺰﺑ ﻪﭘ
ﺭﺎﮔﺯﻭﺭ ﻲﺷ ﻪﺘﻣﺮﺣ ﯥﺑ ﻭ ﺏﺁ ﯥﺑ ﺭﻮﻧ ﻲﺷ ﻑﻮﻗﻮﻣ ﺽﺮﻏ ﻱﺳ ﺩ ﻪﭼ ﻱﺳ ﻪﭘ
ﺭﻼﭘ ﻱﻭﺯ ﻱﻭﺯ ﺩ ﺎﻛ ﻱﻭﺯ ﺭﻼﭘ ﻪﭼ ﻲﻛ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﭘ ﻩﺩ ﻼﺑ ﻲﺴﻫ ﺝﺎﻴﺘﺣﺍ
ﺭﺎﺘﻓﺭ ﺞﻛ ﻲﺷ ﻪﻟﺎﺑ ﻪﻜ ﻚﻠﻓ ﺍﺩ ﺎﻛ ﺍﺪﮔ ﻩﺎﺷ ﻩﺎﺷ ﺍﺪﮔ ﻲﻛ ﺖﻋﺎﺳ ﻪﭘ
ﺭﺎﺧ ﻭ ﺲﺧ ﺩ ﻱﻴﮔ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺮﺳ ﻪﭘ ﺭﻭ ﻲﻳﺍ ﺮﺳ ﻪﭘ ﻱﻭ ﺝﺎﺗ ﯥﺋ ﺮﻤﻋ ﻪﻤﻫ ﻪﭼ
ﺭﺎﺒﻧﺍ ﺎﻛ ﻪﻧﻮﺠﻨﮔ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻮﻐﻫ ﻪﭘ ﻱﻭ ﺭﺎﻨﻳﺩ ﻪﭘ ﻭ ﻡﺭﺩ ﻪﭘ ﻪﻧ ﺭﺩﺎﻗ ﻪﭼ
ﺭﺍﺩﺮﺒﺧ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻙﻮ ﯥﺋ ﻪﻟﺍﻮﺣﺍ ﻪﻟ ﻱﻛ ﺏﺎﺒﻛ ﻱﺩ ﻩړﺯ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﯥﻧﺎﻣﺯ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
3,108
خپرونه
2026-04-25