ﯤﻛ ﻥﺎﺳ ﻚﻳ ﻩﺮﺳ ﺎﻣ ﻪﻟ ﺭﺎﻳ ﻩﺭﺎﻳ ﻪﻟ ﺎﻣ ﯤﻛ ﻥﺎﺴﺣﺍ ﻪﭘ ﻡﺮﻧ ﺐﻴﻗﺭ ﺩ ﻩړﺯ ﻪﻳﺍﺪﺧ
ﯤﻛ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻪﭘ ﻞﺻﻭ ﺩ ﯥﺋ ﻊﻓﺭ ﻭ ﻊﻓﺩ ﻱﺩ ﻪﻧﺎﺘﻠﻴﺑ ﺩ ﺎﻨﺷﺍ ﺩ ﻪﭼ ﺩﺭﺩ ﻪﻐﻫ
ﯤﻛ ﻥﺎﻣﺍ ﻪﭘ ﻦﻣﺍ ﻪﭘ ﻲﻣ ﻪﻤﻏ ﯤﺩ ﻪﻟ ﻱﺩ ﺖﺨﺳ ﻩﺭﻭﺍ ﺮﺗ ﻱﺮﻴﺗ ﻪﭼ ﺮﺠﻫ ﺩ ﻢﻏ
ﯤﻛ ﻥﺎﺳﺁ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﺎﻣ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻞﻜﺸﻣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﻞﻜﺸﻣ ﺮﻳډ ﻪﭼ ﻘﺷﺎﻋ ﺩ ﺭﺎﺑ ﻭ ﺭﺎﻛ
ﯤﻛ ﻥﺎﻴﻋ ﻪﺗﺍﺭ ﺭﺎﻳ ﺩ ﺦﻣ ﻪﺑﺎﺠﺣ ﯥﺑ ﻪﻧﺎﻴﻣ ﻪﻟ ﺭﺎﻳ ﺩ ﺎﻤ ﻩﻛ ﻱﺮﻟ ﺏﺎﺠﺣ
ﯤﻛ ﻥﺎﻧﺎﺟ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻪﻧﺎﺘﺳﺁ ﻪﭘ ﺍﺪﮔ ﺎﻣ ﻱﺩ ﯥﺒﺗﺮﻣ ﻱﺭﻮﻧ ﺎﭼ ﺭﻮﻧ ﺩ ﺐﻠﻄﻣ ﻪﻛ
ﯤﻛ ﻥﺍﺮﮕﻧ ﻭﺮﺒﻟﺩ ﺩ ﻱﺭﻮﻟ ﻪﭘ ﺎﻣ ﻱﺭﻮﮔ ﻪﺗ ﺍﻮﺧ ﻪﻠﺑ ﻭ ﻢﻟﺎﻋ ﺭﻮﻧ ﺍﺩ ﻪﻛ
ﯤﻛ ﻥﺍﺮﺒﻫﺭ ﻲﻣ ﺱﺎﻴﻟﺍ ﺮﺘﻬﻣ ﺮﻀﺧ ﺮﺘﻬﻣ ﻱﺭﻻ ﯥﻐﻫ ﻪﭘ ﻢﺭﻭ ﻩﺮﻟ ﺭﺎﻳ ﻪﭼ ﻩﺯ
ﯤﻛ ﻥﺎﻭﺭ ﻩړﺯ ﻮﻣ ﻳﺎﻨﻭﺭ ﻪﭘ ﺖﻋﺎﻃ ﺩ ﯥﻠﺧﺍﻭ ﻪﺨ ﺍﺭ ﺖﻴﺼﻌﻣ ﺩ ﻲﻜﻳﺭﺎﺗ
ﯤﻛ ﻥﺎﺸﻳﺮﭘ ﻲﺴﭘ ﺭﺎﻳ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﻮﻏ ﺎﻣ ﯥﺋ ﻩړﺯ ﻱﻴﻛ ﻪ ﻩړﺯ ﯥﺋ ﻧﺎﺸﻳﺮﭘ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﻣﺯ ﻮﻳ ﺮﻤﻋ ﯥﺋ ﺮﻴ ﻪﭘ ﻢﻨﺒﺷ ﺩ ﻱﻛ ﻲﺧﺎﺘﺴﮔ ﻲﺷﺍﺭ ﻦﻤﭼ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﺑﺯ ﺩ ﻩﺭﻮﺗ ﻲﻣ ﺮﻴ ﻪﭘ ﻚﻠﻓ ﺩ ﻱﺯﻮﻳﺮﭘ ﻩﺮﺳ ﺮﺗ ﺮﻜﻨﻣ ﺩ ﻩﺩﺎﺧﺁ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﻜﻴﭘ ﻲﺸﻏ ﻪﻐﻫ ﺩ ﻲﻣ ﻡﻼﻛ ﺮﻫ ﻱﺩ ﻭﺰﻤﻏ ﺩ ﻮﻛﺮﺗ ﺩ ﻪﭼ ﻖﺸﻋ ﻪﻐﻫ
ﯤﻛ ﻥﺎﺑﻮﺧ ﺩ ﻲﻔﻟﺯ ﻲﻣ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺖﻴﺑ ﺮﻫ ﺩ ﻲﺷ ﺮﻄﻌﻣ ﻮﻧﺎﻧﺎﻐﻓﺍ ﺩ ﺭﻮﺸﻛ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺍﺪﻤﻠﻗ ﻪﭘ ﻥﺍﺩﺰﺟ ﻪﭘ ﻲﻣ ﺖﻛﺮﺑ ﻱﻭ ﻮﺒﺷﻮﺧ ﻲﺴﻫ ﯥﻓﺎﻧ ﺩ ﯥﺋ ﻑﺮﺣ ﺮﻫ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﺘﺳﻮﺑ ﻪﭘ ﻊﻨﻣ ﺮﺤﺳ ﺩ ﺩﺎﺑ ﻲﻜﺷﺎﻛ ﻱﺭﻮﻟ ﻪﻟ ﺭﺎﻳ ﺩ ﯤﻮﻛ ﻊﻨﻣ ﺎﻣ ﻪﭼ ﻪﺗ
ﯤﻛ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﺩ ﻱﺭﻮﺘﺳ ﻪﻜﻣﺯ ﻪﭘ ﺯﻮﻛ ﻪﺑ ﻪﻧ ﻩﺭﺎﻳ ﻪﻠﭙﺧ ﻪﻟ ﻪﺗ ﯤﻛ ﻊﻨﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﻧ
ﯤﻛ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻪﻨﻴﮕﻧﺭ ﺎﺸﻧﺍ ﻩﺩﺎﺳ ﺍﺩ ﻪﺘﻛﺮﺑ ﻪﻟ ﺐﻴﺒﺣ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻰﻬٓﻟﺍ
ﯤﻛ ﻥﺎﻣﺭﺩ ﻪﭘ ﻞﺻﻭ ﺩ ﯥﺋ ﻊﻓﺭ ﻭ ﻊﻓﺩ ﻱﺩ ﻪﻧﺎﺘﻠﻴﺑ ﺩ ﺎﻨﺷﺍ ﺩ ﻪﭼ ﺩﺭﺩ ﻪﻐﻫ
ﯤﻛ ﻥﺎﻣﺍ ﻪﭘ ﻦﻣﺍ ﻪﭘ ﻲﻣ ﻪﻤﻏ ﯤﺩ ﻪﻟ ﻱﺩ ﺖﺨﺳ ﻩﺭﻭﺍ ﺮﺗ ﻱﺮﻴﺗ ﻪﭼ ﺮﺠﻫ ﺩ ﻢﻏ
ﯤﻛ ﻥﺎﺳﺁ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﺎﻣ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻞﻜﺸﻣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﻞﻜﺸﻣ ﺮﻳډ ﻪﭼ ﻘﺷﺎﻋ ﺩ ﺭﺎﺑ ﻭ ﺭﺎﻛ
ﯤﻛ ﻥﺎﻴﻋ ﻪﺗﺍﺭ ﺭﺎﻳ ﺩ ﺦﻣ ﻪﺑﺎﺠﺣ ﯥﺑ ﻪﻧﺎﻴﻣ ﻪﻟ ﺭﺎﻳ ﺩ ﺎﻤ ﻩﻛ ﻱﺮﻟ ﺏﺎﺠﺣ
ﯤﻛ ﻥﺎﻧﺎﺟ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻪﻧﺎﺘﺳﺁ ﻪﭘ ﺍﺪﮔ ﺎﻣ ﻱﺩ ﯥﺒﺗﺮﻣ ﻱﺭﻮﻧ ﺎﭼ ﺭﻮﻧ ﺩ ﺐﻠﻄﻣ ﻪﻛ
ﯤﻛ ﻥﺍﺮﮕﻧ ﻭﺮﺒﻟﺩ ﺩ ﻱﺭﻮﻟ ﻪﭘ ﺎﻣ ﻱﺭﻮﮔ ﻪﺗ ﺍﻮﺧ ﻪﻠﺑ ﻭ ﻢﻟﺎﻋ ﺭﻮﻧ ﺍﺩ ﻪﻛ
ﯤﻛ ﻥﺍﺮﺒﻫﺭ ﻲﻣ ﺱﺎﻴﻟﺍ ﺮﺘﻬﻣ ﺮﻀﺧ ﺮﺘﻬﻣ ﻱﺭﻻ ﯥﻐﻫ ﻪﭘ ﻢﺭﻭ ﻩﺮﻟ ﺭﺎﻳ ﻪﭼ ﻩﺯ
ﯤﻛ ﻥﺎﻭﺭ ﻩړﺯ ﻮﻣ ﻳﺎﻨﻭﺭ ﻪﭘ ﺖﻋﺎﻃ ﺩ ﯥﻠﺧﺍﻭ ﻪﺨ ﺍﺭ ﺖﻴﺼﻌﻣ ﺩ ﻲﻜﻳﺭﺎﺗ
ﯤﻛ ﻥﺎﺸﻳﺮﭘ ﻲﺴﭘ ﺭﺎﻳ ﻪﭘ ﻱﺪﻧﻮﻏ ﺎﻣ ﯥﺋ ﻩړﺯ ﻱﻴﻛ ﻪ ﻩړﺯ ﯥﺋ ﻧﺎﺸﻳﺮﭘ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﻣﺯ ﻮﻳ ﺮﻤﻋ ﯥﺋ ﺮﻴ ﻪﭘ ﻢﻨﺒﺷ ﺩ ﻱﻛ ﻲﺧﺎﺘﺴﮔ ﻲﺷﺍﺭ ﻦﻤﭼ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﺑﺯ ﺩ ﻩﺭﻮﺗ ﻲﻣ ﺮﻴ ﻪﭘ ﻚﻠﻓ ﺩ ﻱﺯﻮﻳﺮﭘ ﻩﺮﺳ ﺮﺗ ﺮﻜﻨﻣ ﺩ ﻩﺩﺎﺧﺁ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﻜﻴﭘ ﻲﺸﻏ ﻪﻐﻫ ﺩ ﻲﻣ ﻡﻼﻛ ﺮﻫ ﻱﺩ ﻭﺰﻤﻏ ﺩ ﻮﻛﺮﺗ ﺩ ﻪﭼ ﻖﺸﻋ ﻪﻐﻫ
ﯤﻛ ﻥﺎﺑﻮﺧ ﺩ ﻲﻔﻟﺯ ﻲﻣ ﻉﺍﺮﺼﻣ ﺖﻴﺑ ﺮﻫ ﺩ ﻲﺷ ﺮﻄﻌﻣ ﻮﻧﺎﻧﺎﻐﻓﺍ ﺩ ﺭﻮﺸﻛ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺍﺪﻤﻠﻗ ﻪﭘ ﻥﺍﺩﺰﺟ ﻪﭘ ﻲﻣ ﺖﻛﺮﺑ ﻱﻭ ﻮﺒﺷﻮﺧ ﻲﺴﻫ ﯥﻓﺎﻧ ﺩ ﯥﺋ ﻑﺮﺣ ﺮﻫ ﻪﭼ
ﯤﻛ ﻥﺎﺘﺳﻮﺑ ﻪﭘ ﻊﻨﻣ ﺮﺤﺳ ﺩ ﺩﺎﺑ ﻲﻜﺷﺎﻛ ﻱﺭﻮﻟ ﻪﻟ ﺭﺎﻳ ﺩ ﯤﻮﻛ ﻊﻨﻣ ﺎﻣ ﻪﭼ ﻪﺗ
ﯤﻛ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﺩ ﻱﺭﻮﺘﺳ ﻪﻜﻣﺯ ﻪﭘ ﺯﻮﻛ ﻪﺑ ﻪﻧ ﻩﺭﺎﻳ ﻪﻠﭙﺧ ﻪﻟ ﻪﺗ ﯤﻛ ﻊﻨﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﻧ
ﯤﻛ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻪﻨﻴﮕﻧﺭ ﺎﺸﻧﺍ ﻩﺩﺎﺳ ﺍﺩ ﻪﺘﻛﺮﺑ ﻪﻟ ﺐﻴﺒﺣ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻰﻬٓﻟﺍ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
287
خپرونه
2026-04-25