غزل
هڅونکي
ﻱﺭﻮﺘﺳ ﻲﻛ ﻢﻏ ﺩ ﺕﺍﺮﺒﺷ ﻪﭘ ﻱﺯﻮﻳﺮﭘ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻖﺣ ﻯﺭﻭﻭ ﻲﻭﺍ ﻲﻣ ﺖﺷﺍﺩﺎﻳ ﻪﭘ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻭﺭﻮﺗ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﻱﺭﻮﺘﺳ ﻲﻛ ﻢﻏ ﺩ ﺕﺍﺮﺒﺷ ﻪﭘ ﻱﺯﻮﻳﺮﭘ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻖﺣ ﻯﺭﻭﻭ ﻲﻭﺍ ﻲﻣ ﺖﺷﺍﺩﺎﻳ ﻪﭘ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻭﺭﻮﺗ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﻱﺭﻮﻴﺳ ﻪﭘ ﻢﻴﻧ ﻱﻭ ﺮﻤﻧ ﻪﭘ ﻢﻴﻧ ﻡﺭﻮﮔ ﻪﭼ ﻪﺗ ﺎﭼ ﺮﻫ ﻛ ﻞﺑ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﭘ ﺭﻭﺍ ﻱﺩ ﺦﻣ ﻱﻛ ﻪﻳﺎﺳ ﻱﺩ ﻲﻔﻟﺯ
ﻱﺭﻮﺗ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﺩ ﻦﻴﭙﺳ ﻮﺷ ﺎﭼ ﺩ ﻥﺪﻳﺩ ﻛﻭ ﺎﭼ ﻱﺭﻮﺧ ﻥﻮﺧ ﺮﮕ ﻙﻮ ﺕﺎﺒﻧ ﺪﻨﻗ ﻲﻛ ﻝﺎﺻﻭ ﻪﭘ ﻱﺩ ﻙﻮ
ﻱﺭﻮﮔ ﻪﺗ ﺮﻤﻧ ﻲﭼ ﻪﻨﻴﺋﺁ ﻱﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻪﭘ ﻞﺗ ﻛ ﻞﺑ ﻮﻭﺍ ﻮﻠﭙﺧ ﻪﭘ ﺎﻣ ﻱﺩ ﺭﺎﺴﺧﺭ ﺩ ﺎﺘﺳ ﺭﻭﺍ
ﻱﺭﻮﻟ ﻞﺑ ﻪﭘ ﻲ ﺕﺭﻮﺻ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﯥﺑ ﻮﻣ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻪ ﻪﺗ ﻩړﺯ ﻭ ﯥﺗﻮﻳﺮﭘ ﻪﻟﺎﻴﺧ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻲﻣ ﻲﮔﺮﺘﺳ
ﻱﺭﻭﻭ ﻥﺎﺷ ﻮﻳ ﻭﺪﺑ ﻮ ﻪﭘ ﺮﻬﻣ ﺩ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺎﺘﺳ ﻪﺗ ﺎﻣ ﻪﻠﻛ ﯤﻛ ﺮﻈﻧ ﻪﺗ ﻮﻧﺎﺒﻴﻗﺭ ﻪﻠﻛ
ﻱﺭﻮ ﻩﺮﺳ ﻪﺘﻤﻜﺣ ﻪﻟ ﻱﺩ ﺭﺎﻴﻮﻫ ﻥﺎﺘﺴﻣ ﺍﺩ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻩﻮﻠﻏ ﻪﻣ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻮﺘﺴﻣ ﻪﭘ ﻥﺎ
ﯤﺭﻭﺩ ﻪﺗ ﯤﺮﻟ ﺖﺳﺎﻧ ﻲﻛ ﻪﺘﻟﺩ ﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﭼ ﯤﺭﻮﺧ ﻢﻏ ﻱﻭ ﻱﺮﭼ ﻲﺴﻫ ﺍﺩ ﻱﺭﺍﻮﺧ ﻢﻏ
ﯤﺭﻮﭘ ﻞﮔﻮﮔ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻩﻛ ﯥﺋ ﻪﺒﻨﻟ ﺍﺩ ﻛ ﻪﺒﻨﻟ ﻪﻠﺑ ﺦﻣ ﺎﺘﺳ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻱﺍﺪﺧ ﻪﻐﻫ
ﯤﺭﻮﺗ ﻲﮔﺮﺘﺳ ﻩﻛ ﻩﺮﺳ ﻪﻧﻮﺳﻻ ﺎﺘﺳ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻱﻛ ﻩﺳ ﻪﻤﻴﻟ ﺭﻮﺗ ﺎﻤ ﻯﺩ ﻪﻐﻫ ﻢﻫ
ﯤﺭﻮﭼ ﻝﺎﻣ ﺩﻭﺮﺳ ﺩ ﺎﻤ ځﺭﻭ ﻪﭘ ﻪﺗ ﺎﻛ ﻪﭙﺷ ﻩﺭﻮﺗ ﻪﭘ ﻝﺎﻣ ﻭﺮﺳ ﺩ ﻼﻏ ﻮﺧ ﻞﻏ
ﯤﺭﻮﻠﭘ ﯥﺋ ﻢﻫ ﻱﺮﻴﭘ ﻦﻳﺪﻳﺩ ﻪﭘ ﻞﻴﺻﺍ ﻪﺗ ﻲﻟﺭﻮﻠﭘ ﻪﻧ ﻱﺩ ﻭﺮﻴﭘﺎﭼ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻞﻴﺻﺍ
ﯤﺭﻭﺯ ﻲﻣ ﻪﺗ ﻡﻛ ﺎﻨﺛ ﺦﻣ ﺩ ﺎﺘﺳ ﻩﺯ ﻪﭼ ﻱﺩ ۍﺭﻭﺭﻭ ﺩ ﻭﺍ ﻲﺋﺎﻨﺷﺁ ﺩ ﮓﻧﺭ ﻡﻮﻛ ﺍﺩ
ﯤﺭﻮﮔ ﻪﻛ ﻡﻮﻛ ﺭﺍﺯ ﺎﺗ ﻪﻟ ﻲﻟﻭ ﻪﺑ ﻩﺯ ﻩﻛ ﻪﺘﺧﺍ ﻱﺍﺪﺧ ﻮﻧﻮﻤﻏ ﻞﺳ ﻪﭘ ﻧﺎﺧﺭﺩ
ﯤﺭﻮﻧ ﻱﺭﺩﺎﻧ ﯥﻠﮔ ﻞﺳ ﯥﻠﺧﺍﻭ ﺍﺭ ﻪﺗ ﻡړﺍﮊ ﻩﺭﻮﺟ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻪﺗ ﺎﺗ ﻭ ﻩﺯ
ﯤﺭﻮﮔﻭ ﻥﺎ ﯤﻛ ﻪﻨﻴﺋﺁ ﻪﭘ ﺦﻣ ﻟ ﻪﻛ ﯤﻛ ﻦﻳﺮﻓﺁ ﻪﺑ ﻘﺷﺎﻋ ﻪﭘ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ
ﻱﺭﻮﻴﺳ ﻪﭘ ﻢﻴﻧ ﻱﻭ ﺮﻤﻧ ﻪﭘ ﻢﻴﻧ ﻡﺭﻮﮔ ﻪﭼ ﻪﺗ ﺎﭼ ﺮﻫ ﻛ ﻞﺑ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﭘ ﺭﻭﺍ ﻱﺩ ﺦﻣ ﻱﻛ ﻪﻳﺎﺳ ﻱﺩ ﻲﻔﻟﺯ
ﻱﺭﻮﺗ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﺩ ﻦﻴﭙﺳ ﻮﺷ ﺎﭼ ﺩ ﻥﺪﻳﺩ ﻛﻭ ﺎﭼ ﻱﺭﻮﺧ ﻥﻮﺧ ﺮﮕ ﻙﻮ ﺕﺎﺒﻧ ﺪﻨﻗ ﻲﻛ ﻝﺎﺻﻭ ﻪﭘ ﻱﺩ ﻙﻮ
ﻱﺭﻮﮔ ﻪﺗ ﺮﻤﻧ ﻲﭼ ﻪﻨﻴﺋﺁ ﻱﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻪﭘ ﻞﺗ ﻛ ﻞﺑ ﻮﻭﺍ ﻮﻠﭙﺧ ﻪﭘ ﺎﻣ ﻱﺩ ﺭﺎﺴﺧﺭ ﺩ ﺎﺘﺳ ﺭﻭﺍ
ﻱﺭﻮﻟ ﻞﺑ ﻪﭘ ﻲ ﺕﺭﻮﺻ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﯥﺑ ﻮﻣ ﻪﻛ ﻮﺷ ﻪ ﻪﺗ ﻩړﺯ ﻭ ﯥﺗﻮﻳﺮﭘ ﻪﻟﺎﻴﺧ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻲﻣ ﻲﮔﺮﺘﺳ
ﻱﺭﻭﻭ ﻥﺎﺷ ﻮﻳ ﻭﺪﺑ ﻮ ﻪﭘ ﺮﻬﻣ ﺩ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺎﺘﺳ ﻪﺗ ﺎﻣ ﻪﻠﻛ ﯤﻛ ﺮﻈﻧ ﻪﺗ ﻮﻧﺎﺒﻴﻗﺭ ﻪﻠﻛ
ﻱﺭﻮ ﻩﺮﺳ ﻪﺘﻤﻜﺣ ﻪﻟ ﻱﺩ ﺭﺎﻴﻮﻫ ﻥﺎﺘﺴﻣ ﺍﺩ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻩﻮﻠﻏ ﻪﻣ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻮﺘﺴﻣ ﻪﭘ ﻥﺎ
ﯤﺭﻭﺩ ﻪﺗ ﯤﺮﻟ ﺖﺳﺎﻧ ﻲﻛ ﻪﺘﻟﺩ ﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﭼ ﯤﺭﻮﺧ ﻢﻏ ﻱﻭ ﻱﺮﭼ ﻲﺴﻫ ﺍﺩ ﻱﺭﺍﻮﺧ ﻢﻏ
ﯤﺭﻮﭘ ﻞﮔﻮﮔ ﻪﭘ ﺎﻤ ﻩﻛ ﯥﺋ ﻪﺒﻨﻟ ﺍﺩ ﻛ ﻪﺒﻨﻟ ﻪﻠﺑ ﺦﻣ ﺎﺘﺳ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻱﺍﺪﺧ ﻪﻐﻫ
ﯤﺭﻮﺗ ﻲﮔﺮﺘﺳ ﻩﻛ ﻩﺮﺳ ﻪﻧﻮﺳﻻ ﺎﺘﺳ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻱﻛ ﻩﺳ ﻪﻤﻴﻟ ﺭﻮﺗ ﺎﻤ ﻯﺩ ﻪﻐﻫ ﻢﻫ
ﯤﺭﻮﭼ ﻝﺎﻣ ﺩﻭﺮﺳ ﺩ ﺎﻤ ځﺭﻭ ﻪﭘ ﻪﺗ ﺎﻛ ﻪﭙﺷ ﻩﺭﻮﺗ ﻪﭘ ﻝﺎﻣ ﻭﺮﺳ ﺩ ﻼﻏ ﻮﺧ ﻞﻏ
ﯤﺭﻮﻠﭘ ﯥﺋ ﻢﻫ ﻱﺮﻴﭘ ﻦﻳﺪﻳﺩ ﻪﭘ ﻞﻴﺻﺍ ﻪﺗ ﻲﻟﺭﻮﻠﭘ ﻪﻧ ﻱﺩ ﻭﺮﻴﭘﺎﭼ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻞﻴﺻﺍ
ﯤﺭﻭﺯ ﻲﻣ ﻪﺗ ﻡﻛ ﺎﻨﺛ ﺦﻣ ﺩ ﺎﺘﺳ ﻩﺯ ﻪﭼ ﻱﺩ ۍﺭﻭﺭﻭ ﺩ ﻭﺍ ﻲﺋﺎﻨﺷﺁ ﺩ ﮓﻧﺭ ﻡﻮﻛ ﺍﺩ
ﯤﺭﻮﮔ ﻪﻛ ﻡﻮﻛ ﺭﺍﺯ ﺎﺗ ﻪﻟ ﻲﻟﻭ ﻪﺑ ﻩﺯ ﻩﻛ ﻪﺘﺧﺍ ﻱﺍﺪﺧ ﻮﻧﻮﻤﻏ ﻞﺳ ﻪﭘ ﻧﺎﺧﺭﺩ
ﯤﺭﻮﻧ ﻱﺭﺩﺎﻧ ﯥﻠﮔ ﻞﺳ ﯥﻠﺧﺍﻭ ﺍﺭ ﻪﺗ ﻡړﺍﮊ ﻩﺭﻮﺟ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻪﺗ ﺎﺗ ﻭ ﻩﺯ
ﯤﺭﻮﮔﻭ ﻥﺎ ﯤﻛ ﻪﻨﻴﺋﺁ ﻪﭘ ﺦﻣ ﻟ ﻪﻛ ﯤﻛ ﻦﻳﺮﻓﺁ ﻪﺑ ﻘﺷﺎﻋ ﻪﭘ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
1,253
خپرونه
2026-04-25