ﻪﻜﻠﻓ ﻪﻟ ﻩﻛ ﻪﻣ ﻭ ﻊﻤﻃ ﻭﺭ ﺩ ﻪﻜﻠﻛ ﻩﺮﺳ ﻱﭘ ﻪﭘ ﻩﺗﻭ ﻩﻴﮔ
ﻪﻜﻣږﻭﺍ ﻲﻛ ﻝﻮﻜﭽﻛ ﻪﭘ ﻱړﺍﻮﻏ ﺎﻳﻮﮔ ﻪﻜﻠﻓ ﻪﻟ ﻱﻛ ﻥﺎﻧ ﺩ ﻝﺍﻮﺳ ﻪﭼ ﻞﺋﺎﺳ ﺮﻫ
ﻪﻜﺷ ﯥﺑ ﻪﮔ ﻥﻮﻋﺎﻃ ﯥﺋ ﻊﻤﻃ ﻪﻏﺩ ﺎﻛ ﺎﻓﻭ ﺩ ﻊﻤﻃ ﻙﻮ ﻪﭼ ﻪﻧﺎﻤﺳﺁ ﻪﻟ
ﻪﻜﭘﻮ ﺮﺗ ﻱﻭ ﺮﺗ ﺪﺑ ﯥﺋ ﻢﺧﺯ ﺮﻫ ﻪﭼ ﻱﺭﻭﻭ ﻟږ ﻲﺴﻫ ﻩﺮﺳ ﻪﻧﺍﺭﺎﺑ ﻪﻟ
ﻪﻜﺑﺯﻭﺍ ﺮﺗ ﻱﻭ ﺮﻴﺗ ﯥﺋ ﻪﺑ ﺭﻮﺧ ﻢﻠﻇ ﻱﻭ ﺖﻤﺣﺮﻣ ﻭ ﺖﻘﻔﺷ ﯥﺋ ﺎﭼ ﻪﭘ ﻪﻛ
ﻪﻛډ ﺭﺯ ﻪﭘ ﻭ ﻢﻴﺳ ﻪﭘ ﻱﻭ ﻪﻧﻮﺧ ﯥﺋ ﻪﻛ ﻪﺘﻋﺎﻨﻗ ﯥﺑ ﻯﺳ ﻴﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻪﺑ ړﻮﻣ
ﻪﻜﻟ ﻪﺳﺎﭘ ﺩ ﺵﺮﻋ ﺩ ﻱﻭ ﻱﺩ ﻪﻤﻴﺧ ﻪﻛ ﻨﻴﻤﻛ ﯥﺑ ﻝﺎﻤﻛ ﯥﻣﻮﻣ ﻪﻧ ﻪﺑ ﺎﻴﺑ
ﻪﻜﻤﺸﭼ ﻪﻟ ﻲﺷ ﮓﻨﺗ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻢﺸﭼ ﮏﻨﺗ ﻪﭘ ﻱﺩ ﺥﺍﺮﻓ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻢﻟﺎﻋ ﺭﻮﻧ ﻪﭘ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﻛ
ﻪﻜﻤﺳ ﺮﺗ ﻭ ﺎﻤﺳ ﺮﺗ ﯤړﺍﻮﻏ ﯥﺋ ﻪﻛ ﻪﺘﺸﻧ ﺏﺁ ﻲﻛ ﻮﻧﺍﺭﺎﻳ ﻪﭘ ﺮﻫﺩ ﯤﺩ ﺩ
ﻪﻜﻤﻧ ﯥﺑ ﻭ ﺏﺁ ﯥﺑ ﻙﻮ ﺎﻛ ﻪﻧ ﻯﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻱﺩ ﻚﻤﻧ ﻭ ﺏﺁ ﻖﺷﺎﻋ ﺩ ﻲﻭﺍ ﯥﺧﺮﺗ
ﻪﻜﻣﺩ ﺮﺗ ﻱﺩ ﻪﻠﺗ ﻪﭘ ﻱﺭﺎﭼ ﺎﻴﻧﺩ ﺩ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻩﻛ ﻪﻣ ﯥﻨﻳﺪﻧﺍ ﻯﺭﺍﺯ ﺩﺍﺩ
ﻪﻜﻣﺩ ﺮﺗ ﻩﺭﻮﮔ ﺎﺷﺎﻤﺗ ﺏﺎﺒﺣ ﺩ ﻪﻜﻟ ﻩﻮﺷ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺏﻼﻴﺳ ﺩ ﯥﺋ ﻪﻤﻴﺧ ﻪﭼ
ﻪﻜﻟډﻮﻛ ﻮﮔﺮﻟ ﻮ ﺩ ﻱﻭ ﻱﺪﻧﻻ ﯤﺮﺗ ﻻ ﻱﺭﻮﻴﺳ ﻪﭘ ڼﺎﭘ ﺩ ﺎﺴﻳﻭ ﻩﺩ ﻪﻧ ﺭﺎﻜﭘ ﻴﻫ
ﻪﻜﻠﻓ ﺮﺗ ﻲﻠﻛﻭ ﺎﭼ ﻱﻭ ﺮﺳ ﺮﮕﻣ ﻲﺷ ﺖﻴﭘ ﺖﻴﭼ ﻩړﺍﻭ ﻢﻫ ﻪﺑ ﻯﺪﻧﻻ ﺩ ﺍﺩ
ﻪﻜﻧﺎ ﻪﻟ ﺮﻫﺩ ﯤﺩ ﺩ ﻱﺭﻮﺧ ﻪ ﻪﺑ ﻙﻮ ﻱﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﻱﻭ ﺭﻮﻜﺴﻧ ﻱﺍﺪﺧ ﻞﺻﺍ ﻪﭘ ﻪﭼ
ﻪﻜﻣﻮﻛ ﻪﻟ ﻪﻳﻮﺑ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ﻪﻐﻫ ﺩ ﻲﻟﻭړﺍ ﻪﺘﺳﻭﺩ ﻪﻟ ﻱﻭ ﯥﺋ ﻦﻤﺩ ﻪﭼ
ﻪﻛډ ﻭﺭﻭﺎﺧ ﻪﭘ ﺭﻮﮔ ﺩ ﻪﻟﻮﺧ ﻩﺩ ﻪﻧ ﻱﺩ ﻮ ﻩﺭﻭﺎﺧ ﻪﺗ ﻪﻟﻮﺧ ﻭ ﺲﻔﻧ ﺩ ﻩﻮﭼﺍﻭ ﻪﺷﺍﺭ
ﻪﻜ ﻩﺭﻮﻧ ﻪﻣﺍﺮﺣ ﻱﻭ ﻪﺑ ﻪﻐﻫ ﻪﭘ ﻲﺷ ﻪﻟﻮﺧ ﻭﺭﻭﺎﺧ ﻪﭘ ﺭﻮﮔ ﺩ ﯥﺋ ﻪﻛډ ﻪﭼ ﺮﻫ
ﻪﻛﺭﺎﺒﺗ ﻱﺩ ﺭﺎﻳ ﻞﭙﺧ ﻪﺗﻭ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﻭ ﻩﺭﻮﻧ ﻪﻠﺒ ﺎﻛ ﻲﻛﺭﺎﺒﺗ ﻙﻮ ﺭﻮﻧ ﻪﻛ
ﻪﻜﻣږﻭﺍ ﻲﻛ ﻝﻮﻜﭽﻛ ﻪﭘ ﻱړﺍﻮﻏ ﺎﻳﻮﮔ ﻪﻜﻠﻓ ﻪﻟ ﻱﻛ ﻥﺎﻧ ﺩ ﻝﺍﻮﺳ ﻪﭼ ﻞﺋﺎﺳ ﺮﻫ
ﻪﻜﺷ ﯥﺑ ﻪﮔ ﻥﻮﻋﺎﻃ ﯥﺋ ﻊﻤﻃ ﻪﻏﺩ ﺎﻛ ﺎﻓﻭ ﺩ ﻊﻤﻃ ﻙﻮ ﻪﭼ ﻪﻧﺎﻤﺳﺁ ﻪﻟ
ﻪﻜﭘﻮ ﺮﺗ ﻱﻭ ﺮﺗ ﺪﺑ ﯥﺋ ﻢﺧﺯ ﺮﻫ ﻪﭼ ﻱﺭﻭﻭ ﻟږ ﻲﺴﻫ ﻩﺮﺳ ﻪﻧﺍﺭﺎﺑ ﻪﻟ
ﻪﻜﺑﺯﻭﺍ ﺮﺗ ﻱﻭ ﺮﻴﺗ ﯥﺋ ﻪﺑ ﺭﻮﺧ ﻢﻠﻇ ﻱﻭ ﺖﻤﺣﺮﻣ ﻭ ﺖﻘﻔﺷ ﯥﺋ ﺎﭼ ﻪﭘ ﻪﻛ
ﻪﻛډ ﺭﺯ ﻪﭘ ﻭ ﻢﻴﺳ ﻪﭘ ﻱﻭ ﻪﻧﻮﺧ ﯥﺋ ﻪﻛ ﻪﺘﻋﺎﻨﻗ ﯥﺑ ﻯﺳ ﻴﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻪﺑ ړﻮﻣ
ﻪﻜﻟ ﻪﺳﺎﭘ ﺩ ﺵﺮﻋ ﺩ ﻱﻭ ﻱﺩ ﻪﻤﻴﺧ ﻪﻛ ﻨﻴﻤﻛ ﯥﺑ ﻝﺎﻤﻛ ﯥﻣﻮﻣ ﻪﻧ ﻪﺑ ﺎﻴﺑ
ﻪﻜﻤﺸﭼ ﻪﻟ ﻲﺷ ﮓﻨﺗ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻢﺸﭼ ﮏﻨﺗ ﻪﭘ ﻱﺩ ﺥﺍﺮﻓ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻢﻟﺎﻋ ﺭﻮﻧ ﻪﭘ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﻛ
ﻪﻜﻤﺳ ﺮﺗ ﻭ ﺎﻤﺳ ﺮﺗ ﯤړﺍﻮﻏ ﯥﺋ ﻪﻛ ﻪﺘﺸﻧ ﺏﺁ ﻲﻛ ﻮﻧﺍﺭﺎﻳ ﻪﭘ ﺮﻫﺩ ﯤﺩ ﺩ
ﻪﻜﻤﻧ ﯥﺑ ﻭ ﺏﺁ ﯥﺑ ﻙﻮ ﺎﻛ ﻪﻧ ﻯﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻱﺩ ﻚﻤﻧ ﻭ ﺏﺁ ﻖﺷﺎﻋ ﺩ ﻲﻭﺍ ﯥﺧﺮﺗ
ﻪﻜﻣﺩ ﺮﺗ ﻱﺩ ﻪﻠﺗ ﻪﭘ ﻱﺭﺎﭼ ﺎﻴﻧﺩ ﺩ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻩﻛ ﻪﻣ ﯥﻨﻳﺪﻧﺍ ﻯﺭﺍﺯ ﺩﺍﺩ
ﻪﻜﻣﺩ ﺮﺗ ﻩﺭﻮﮔ ﺎﺷﺎﻤﺗ ﺏﺎﺒﺣ ﺩ ﻪﻜﻟ ﻩﻮﺷ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺏﻼﻴﺳ ﺩ ﯥﺋ ﻪﻤﻴﺧ ﻪﭼ
ﻪﻜﻟډﻮﻛ ﻮﮔﺮﻟ ﻮ ﺩ ﻱﻭ ﻱﺪﻧﻻ ﯤﺮﺗ ﻻ ﻱﺭﻮﻴﺳ ﻪﭘ ڼﺎﭘ ﺩ ﺎﺴﻳﻭ ﻩﺩ ﻪﻧ ﺭﺎﻜﭘ ﻴﻫ
ﻪﻜﻠﻓ ﺮﺗ ﻲﻠﻛﻭ ﺎﭼ ﻱﻭ ﺮﺳ ﺮﮕﻣ ﻲﺷ ﺖﻴﭘ ﺖﻴﭼ ﻩړﺍﻭ ﻢﻫ ﻪﺑ ﻯﺪﻧﻻ ﺩ ﺍﺩ
ﻪﻜﻧﺎ ﻪﻟ ﺮﻫﺩ ﯤﺩ ﺩ ﻱﺭﻮﺧ ﻪ ﻪﺑ ﻙﻮ ﻱﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﻱﻭ ﺭﻮﻜﺴﻧ ﻱﺍﺪﺧ ﻞﺻﺍ ﻪﭘ ﻪﭼ
ﻪﻜﻣﻮﻛ ﻪﻟ ﻪﻳﻮﺑ ﻁﺎﻴﺘﺣﺍ ﻪﻐﻫ ﺩ ﻲﻟﻭړﺍ ﻪﺘﺳﻭﺩ ﻪﻟ ﻱﻭ ﯥﺋ ﻦﻤﺩ ﻪﭼ
ﻪﻛډ ﻭﺭﻭﺎﺧ ﻪﭘ ﺭﻮﮔ ﺩ ﻪﻟﻮﺧ ﻩﺩ ﻪﻧ ﻱﺩ ﻮ ﻩﺭﻭﺎﺧ ﻪﺗ ﻪﻟﻮﺧ ﻭ ﺲﻔﻧ ﺩ ﻩﻮﭼﺍﻭ ﻪﺷﺍﺭ
ﻪﻜ ﻩﺭﻮﻧ ﻪﻣﺍﺮﺣ ﻱﻭ ﻪﺑ ﻪﻐﻫ ﻪﭘ ﻲﺷ ﻪﻟﻮﺧ ﻭﺭﻭﺎﺧ ﻪﭘ ﺭﻮﮔ ﺩ ﯥﺋ ﻪﻛډ ﻪﭼ ﺮﻫ
ﻪﻛﺭﺎﺒﺗ ﻱﺩ ﺭﺎﻳ ﻞﭙﺧ ﻪﺗﻭ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﻭ ﻩﺭﻮﻧ ﻪﻠﺒ ﺎﻛ ﻲﻛﺭﺎﺒﺗ ﻙﻮ ﺭﻮﻧ ﻪﻛ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
1,708
خپرونه
2026-04-25