Sunday, April 26, 2026

ﻱﺩ ﻥﺍﺩﺎﻧ ﻪﻛ ﻱﺩ ﺎﻧﺍﺩ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻢ ﻱﺩ ﺎﺘﺳ ﻱﺩ ﻥﺎ ﻞﭙﺧ ﺍﺩ ﻲﻟﻮﭼﺍ ﻪﺗ ﻦﻤﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﺎﻣ

ﻱﺩ ﻥﺍﺩﺎﻧ ﻪﻛ ﻱﺩ ﺎﻧﺍﺩ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻢ ﻱﺩ ﺎﺘﺳ ﻱﺩ ﻥﺎ ﻞﭙﺧ ﺍﺩ ﻲﻟﻮﭼﺍ ﻪﺗ ﻦﻤﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﺎﻣ
ﻱﺩ ﻥﺍﺮﻴﺣ ﻪﺗﻭ ﺖﻣﺎﻗ ﻱﻮﻟ ﯤﺩ ﺎﺘﺳ ﻩړﺯ ﻲﻣ ﻲﺴﻫ ﻩﻮﺷ ﺵﻮﻣﺍﺮﻓ ﻩړﺍﻭ ﻪﻤﻫ ﻲﻣ ﻲﻳﻮﻟ ﻲﻛ ﺮﺳ ﻞﭙﺧ
ﻱﺩ ﻥﺍﺪﻧﺯ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻥﺎﺘﺳﻼﮔ ﻪﭼ ﻴﻫ ﻡﻴﻫﻮﭘ ﻪﻧ ﻮﻠﮔ ﺩ ﻪﻛ ﻡﻛ ﻥﺎﺘﺴﻠﮔ ﺩ ﺮﻴﺳ ﻪﻛ ﺎﺗ ﻪﻟ ﯥﺑ
ﻱﺩ ﻥﺎﻬﺟ ﺖﺳﺭﺩ ﻪﭘ ﺍﻮﺳﺭ ﻡﻮﻧ ﻪﻳﻭﺭ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﻲﻣ ﺱﻭﺍ ﻲﻛ ﻥﺎﻬﺟ ﻪﭘ ﻡﻭ ﻪﻧ ﻖﺷﺎﻋ ﻪﭼ ﻩﺯ ﻡﺪﻧﺍﻴﭘ ﺎﭼ
ﻱﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻢﻫ ﻱﺩ ﻡﺎﻧ ﻢﻫ ﻩﺮﻟ ﻖﺷﺎﻋ ﻪﭼ ﻱﺩ ﻖﺸﻋ ﻪﺸﻘﻧ ﻭ ﻡﺎﻧ ﯥﺑ ﻥﻮﻨﺠﻣ ﺩ ﻩﻮﺷ ﺮﻴﺗ ﻲﻟﻭﺰﻤﻫ ﺮﻳډ
ﻱﺩ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻘﺷﺎﻋ ﺩ ﺐﺒﺳ ﻪﭘ ﻩړﺍﻭ ﻪﺷ ﻪﻧﺎﺴﻓﺍ ﻪﭼ ﻪﻧ ﺍﻭﺮﭘ ﻱﺩ ﻲﺠﻨﭼ ﻡﻮﻛ ﺮﺗ ﻱﻮﻟ
ﻱﺩ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍﺪﺒﻋ ﻥﺎﻬﺟ ﺖﺳﺭﺩ ﻪﻨﻤﺣﺮﻟﺍﺪﺒﻋ ﻱﺍ ﯥﻳ ﺎﻧﺍﺩ ﻪﻛ ﻩﺭﻮﮔ ﺮﻈﻧ ﻪﭘ ﻥﺎ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻩړﺍﻭ
ﻱﺩ ﻥﺍﺰﺧ ﺩ ﻪﺎﭘ ﻪﻤﻏ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﻲﻣ ﻦﺗ ﻱﺩ ﻥﺎﺘﺴﻠﮔ ﺮﻛﺫ ﺮﻜﻓ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﻲﻣ ﻩړﺯ
ﻱﺩ ﻥﺍﻭﺭ ﺩﻭﺭ ړﻮﺟ ﻲﻣ ﻲﻛ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻪﭘ ﻪﭼ ﻢﻳ ﺪﻨﻣ ﻩﺮﻬﺑ ﻲﺴﻫ ﻢﻏ ﻪﭘ ﺮﺠﻫ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﻱﺩ ﻥﺍﺪﻨﺧ ﻢﻫ ﻱﻴﻬﺑ ﯤﺮﺗ ﻲﻨﻳﻭ ﻢﻫ ﻪﭼ ﻛﻭ ﻩړﺯ ﻪﭘ ﻢﺧﺯ ﺐﺠﻋ ﻲﻣ ﻮﺘﻛ ﺎﺘﺳ
ﻱﺩ ﻥﺎﻧﺎﺟ ﺩ ﻞﻜﺷ ﻪﭘ ﻪﺗﺍﺭ ﺖﺳﺭﺩ ﻥﺎ ﻪﭼ ﺖﺴﻴﺧﺍﻭ ﻮﻨﻳﻭ ﻪﻟ ﻩړﺯ ﻞﭙﺧ ﺩ ﻲﻣ ﮓﻧﺭ ﻲﺴﻫ
ﻱﺩ ﻥﺍﺩﻭﺎﺟ ﺮﻤﻋ ﻲﻨ ﻲﻟﺪﻧﻮﻣ ﺎﻣ ﻪﻧﻮﻧﻮﺧ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﺭﺎﻣ ﻮﻔﻟﺯ ﺩ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻪﻛ
ﻱﺩ ﻥﺍﻮﻴﺤﺑﺁ ﺩﺪﻣ ﻪﭘ ﻮﺒﻟ ﺩ ﺎﺘﺳ ﻲﺷ ﻪﻳﺍﻭ ﺦﻳﺮﺗ ﻭ ﺦﻠﺗ ﻮ ﺮﻫ ﻪﻛ ﻥﺪﻨﻜ
ﻱﺩ ﻥﺎﻌﻨﻛ ﺖﺳﺭﺩ ﺮﺼﻣ ﺩ ﻱﻮﺑ ﻪﭘ ﺮﻄﻌﻣ ﻩﺪﻧ ﯤﺭﻭﺯ ﻢﻛ ﻰﺋﺍﺪﺟ ﺮﺗ ﻲﺋﺎﻨﺷﺁ
ﻱﺩ ﻥﺎﻴﻋ ﻲﻛ ﻪﺑﺎﺠﺣ ﻞﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺤﻣ ﻲﺷ ﻩﺪﻴﻟ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﻡﺭﻮﻠ ﻪﭘ ﺮﻤﻧ ﻪﻜﻟ
ﻱﺩ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻲﻛ ﻩﺩﺮﭘ ﻪﭘ ﻞﻘﻋ ﺩ ﻖﺸﻋ ﻱﻴﭘ ﻪﻠﻛ ﺱﻮﻧﺎﻓ ﻪﭘ ﻊﻤﺷ ﺩ ﺭﻮﻧ
ﻱﺩ ﻥﺎﻬﻧ ﻪﭼ ﻢﻳﺍﻭ ﻲﻠ ﻱﺮﻳډ ﻪﻟ ﻩﺯ ﻪﺘﺸﻧ ﺏﺎﺠﺣ ﺩ ﻱﻮﺑ ﻲﻛ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﺩ ﻪﻛ
ﻱﺩ ﻥﺎﺷ ﻮ ﻪﭘ ﻪﮕﻧﺭ ﻮ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻱﻮﻣ ﺮﻫ ﻪﭼ ﯤﺮﻛ ﻩﻛ ﻲﺴﻫ ﺎﭼ ﻱﺩ ﻲﻔﻟﺯ ﮓﻧﺭ ﺱﺅﺎﻃ
ﻱﺩ ﻥﺎﻤﮔ ﺶﺗ ﻲﺷ ﻩﺪﻴﻟ ﻪﭼ ﻲﻳﺍﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ ﻲﻟﺪﻴﻟ ﺎﭼ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻦﺴﺣ ﻪﺑ ﯤﺩﺮﭘ ﯥﺑ
ﻱﺩ ﻥﺎﺸﺧﺪﺑ ﺩ ﻞﻌﻟ ﻮﻨﻳﻭ ﻮﻠﭙﺧ ﻪﭘ ﺭﻮﺳ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻩﺪﻧﻮﻣ ﻪﻧﺎﺳﺁ ﻱﺪﻧﻮﻏ ﻢﻏ ﻱﺩﺎ
ﻱﺩ ﻥﺎﻣﺯ ﺮﻫ ﻪﭘ ﻥﺍﺮﺠﻫ ﺩ ﻪﭼ ﻢﻏ ﻪﻜﻟ ﻪﻐﻳﺭﺩ ﻲﺴﻫ ﻱﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﺮﻫ ﻪﭘ ﻝﺎﺻﻭ ﻩﻮﻛ
ﻱﺩ ﻥﺎﺳﺁ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﺎﻣ ﻪﭘ ﻩړﺍﻭ ﻞﻜﺸﻣ ﺭﻮﻧ ﻪﺷ ﻞﻜﺸﻣ ﻪﭼ ﻪﺗﺎﻗﻼﻣ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﯥﺑ
ﻱﺩ ﻥﺍﺮﮔ ﻪﺗﺭﻮﻫ ﻪﭘ ﺪﺣ ﺩ ﻪﺗﺍﺭ ﻢﻏ ﺎﺘﺳ ﻪﭼ ﻪﻧﻮﻤﻏ ﺭﻮﻧ ﻮﺷ ﻥﺎﺳﺁ ﻪﺗﺍﺭ ﺍﺩ ﻪﭘ ﻢﻫ
ﻱﺩ ﻥﺎﻬﺟ ﺍﺩ ﻪﭘ ﻲﻗﺎﺑ ﺲﻔﻧ ﻮﻳ ﻲﻣ ﻮ ﻢﺷ ﻪﻧ ﻪﺗﺮﻴﺑ ﻩﺭﺩ ﻪﻟ ﻱﺩ ﻪﺑ ﺲﻔﻧ ﻮﻳ
ﻱﺩ ﻥﺍﺮﻳﻭ ﻩړﺯ ﺩ ﻝﺰﻨﻣ ﻲﻣ ﻪﻤﻏ ﻪﻟ ﺎﺘﺳ ﺎﻛ ﻪﻧ ﯤﺮﭘ ﺎﺴﻳﻭ ﻴﻫ ﺮﺒﺻ ﺩ ﻪﻠﻓﺎﻗ
ﻱﺩ ﻥﺎﻣﺎﺳ ﯥﺑ ﻭ ﺮﺳ ﯥﺑ ﺎﻤ ﻩړﺯ ﻲﺴﻫ ﻪﺘﺸﻧ ﻮﻔﻟﺯ ﺩ ﺎﺘﺳ ﻥﺎﻣﺎﺳﻭﺮﺳ ﻪﻛ
ﻱﺩ ﻥﺎﺸﻳﺮﭘ ﯥﺴﭘ ﻩړﺯ ﺏﺍﺮﺧ ﻱﻮﺴﻫ ﺎﻤ ﻛ ﻥﺎﺸﻳﺮﭘ ﺦﻣ ﻪﭘ ﻮﺴﻴﮔ ﺭﻮﺗ ﻪﭼ ﺎﺗ ﻪﻜﻟ
ﻱﺩ ﻥﺍﺪﻨﺨﻧﺯ ﻩﺎﭼ ﻪﭘ ﺎﺘﺳ ﯥﺋ ﺭﺬﮔ ﻪﭼ ﻱﻭ ﻮ ﺖﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻪﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﺭﺍﻮﺧ

ورته شاعري

رحمان بابا
رحمان بابا

افغانستان

رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...

د شاعر ټوله شاعري
کټګورۍ
هڅونکي
معلومات
ډول غزل
لیدونه 3,198
خپرونه 2026-04-25

Press ESC to close · Enter to search