ﺭ
ﺭﺎﻨﻛ ﻢﻫ ﻱﺩ ﻥﺍﻮﻳﺮﮔ ﻢﻫ ﻲﻣ ﺏﺎﻗﺮﻏ ﻪﭼ ﺭﺎﺴﺧﺭ ﻪﭘ ﻱﻴﻬﺑ ﻲﻣ ﻲﻭﺍ ﻩﺮﻤﻫ
ﺭﺎﺘﺳﺩ ﻪﭘ ﻱﻭ ﻞﮔ ﺎﭼ ﺩ ﻲﻳﺍ ﻪﻜﻟ ﻱﺩ ﺮﺳ ﻪﭘ ﻩړﺯ ﺩ ﺖﺳﺎﻧ ﻲﺴﻫ ﻲﻣ ﺭﺎﻳ ﻪﻐﻫ
ﺭﺎﻣ ﻮﻔﻟﺯ ﺩ ﻛ ﻪﭘ ﻢﻳ ﻲﻟړﻮﺧ ﻩﺯ ﻱﮋﻴﺧ ﻛ ﻪﭘ ﻪﻠﻛ ﺭﺎﻣ ﻪﭼ ﻲﻳﺍﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﺭﺎﻤﻴﺑ ﻲﺷ ﻲﻟﻮﻛ ﻪﻠﻛ ﻥﻮﺧ ﻪﮔ ﯤﻛ ﻲﻧﻮﺧ ﻱﺍﺪﺧ ﻲﮔﺮﺘﺳ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﺭﺎﻳ ﺩﻮﺧ
ﺭﺍﺪﻟﺩ ﺎﻤ ﺭﺎﻳ ﺎﻤ ﻱﺩ ﺪﻗﻭﺮﺳ ﻢﻳ ښﻮﺧ ﻪﺳﻻ ﻪﻟ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻩﺯ ﻢﺷ ﺭﺍﺩ ﻪﭘ ﻪﻛ
ﺭﺎﻳ ﻲﺴﻫ ﻢﻳ ﻩﺯ ﻪﻜﻟ ﻱﻛ ﻪﻧ ﻱﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻢﻳ څﻮﻏ څﻮﻏ ﻲﺴﭘ ﺭﺎﻬﭘ ﻩﺯ ﻪﭼ ﺍﺩ ﻩﻛ ﺲﺑ
ﺭﺎﻴﻏﺍ ﺩ ﺭﻮﺟ ﻩﺮﻤﻫ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻲﻣ ﺩﺎﻳ ﺎﻛ ﻩﺮﺳ ﺎﻣ ﻪﭼ ﺭﺎﻳ ﻪﻜﻟ ﺭﻮﺟ ﻩﺮﻤﻫ
ﺭﺍﺪﻟﺩ ﻱﻭ ﻭډﻮﻛ ﯥﺑ ﻪﭼ ﻪﻳﺍﻭ ﻪﻐﻫ ﻲﻠﺧﺍ ﻪﻧﻭړﺯ ﻱﻛﻭ ﻭﺩﺎﺟ ﻱډﻮﻛ ﻥﺍﺮﺒﻟﺩ
ﺭﺎﻜﭘ ﻪ ﻲﺳ ﻮﻳ ﻱﺳ ﺩ ﻩړﺯ ﻪﻛﻭﺮﺗ ﻱﺩ ﺍﻭﺮﭘ ﯥﺑ ﻮﻠﻧﺎﻤﻧ ﻪﻟ ﻮﻧﻭړﺯ ﺩ ﻪﭼ
ﺭﺎﺒﻏ ﻩړﺯ ﺩ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻱﻴﻛﺭﻭ ﻪﻧ ﻱﺭﻭﻭ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﻮﻭﺍ ﺩ ﻞﺗ ﯥﺋ ﻥﺍﻮﻳﺮﮔ ﻪﭘ
ﺭﺎﻨﻛ ﻢﻫ ﻱﺩ ﻥﺍﻮﻳﺮﮔ ﻢﻫ ﻲﻣ ﺏﺎﻗﺮﻏ ﻪﭼ ﺭﺎﺴﺧﺭ ﻪﭘ ﻱﻴﻬﺑ ﻲﻣ ﻲﻭﺍ ﻩﺮﻤﻫ
ﺭﺎﺘﺳﺩ ﻪﭘ ﻱﻭ ﻞﮔ ﺎﭼ ﺩ ﻲﻳﺍ ﻪﻜﻟ ﻱﺩ ﺮﺳ ﻪﭘ ﻩړﺯ ﺩ ﺖﺳﺎﻧ ﻲﺴﻫ ﻲﻣ ﺭﺎﻳ ﻪﻐﻫ
ﺭﺎﻣ ﻮﻔﻟﺯ ﺩ ﻛ ﻪﭘ ﻢﻳ ﻲﻟړﻮﺧ ﻩﺯ ﻱﮋﻴﺧ ﻛ ﻪﭘ ﻪﻠﻛ ﺭﺎﻣ ﻪﭼ ﻲﻳﺍﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﺭﺎﻤﻴﺑ ﻲﺷ ﻲﻟﻮﻛ ﻪﻠﻛ ﻥﻮﺧ ﻪﮔ ﯤﻛ ﻲﻧﻮﺧ ﻱﺍﺪﺧ ﻲﮔﺮﺘﺳ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﺭﺎﻳ ﺩﻮﺧ
ﺭﺍﺪﻟﺩ ﺎﻤ ﺭﺎﻳ ﺎﻤ ﻱﺩ ﺪﻗﻭﺮﺳ ﻢﻳ ښﻮﺧ ﻪﺳﻻ ﻪﻟ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻩﺯ ﻢﺷ ﺭﺍﺩ ﻪﭘ ﻪﻛ
ﺭﺎﻳ ﻲﺴﻫ ﻢﻳ ﻩﺯ ﻪﻜﻟ ﻱﻛ ﻪﻧ ﻱﺩ ﻱﺍﺪﺧ ﻢﻳ څﻮﻏ څﻮﻏ ﻲﺴﭘ ﺭﺎﻬﭘ ﻩﺯ ﻪﭼ ﺍﺩ ﻩﻛ ﺲﺑ
ﺭﺎﻴﻏﺍ ﺩ ﺭﻮﺟ ﻩﺮﻤﻫ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻲﻣ ﺩﺎﻳ ﺎﻛ ﻩﺮﺳ ﺎﻣ ﻪﭼ ﺭﺎﻳ ﻪﻜﻟ ﺭﻮﺟ ﻩﺮﻤﻫ
ﺭﺍﺪﻟﺩ ﻱﻭ ﻭډﻮﻛ ﯥﺑ ﻪﭼ ﻪﻳﺍﻭ ﻪﻐﻫ ﻲﻠﺧﺍ ﻪﻧﻭړﺯ ﻱﻛﻭ ﻭﺩﺎﺟ ﻱډﻮﻛ ﻥﺍﺮﺒﻟﺩ
ﺭﺎﻜﭘ ﻪ ﻲﺳ ﻮﻳ ﻱﺳ ﺩ ﻩړﺯ ﻪﻛﻭﺮﺗ ﻱﺩ ﺍﻭﺮﭘ ﯥﺑ ﻮﻠﻧﺎﻤﻧ ﻪﻟ ﻮﻧﻭړﺯ ﺩ ﻪﭼ
ﺭﺎﺒﻏ ﻩړﺯ ﺩ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ ﻱﻴﻛﺭﻭ ﻪﻧ ﻱﺭﻭﻭ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﻮﻭﺍ ﺩ ﻞﺗ ﯥﺋ ﻥﺍﻮﻳﺮﮔ ﻪﭘ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
1,641
خپرونه
2026-04-25