Sunday, April 26, 2026

ﻱﺩ ﻥﺎﺠﺳ ﻲﻛ ﻮﻧﻮﻣﻮﻧ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻡﻮﻧ ﻮﻳ ﻪﭼ ﻱﺩ ﻥﺎﻴﺑ ﺍﺩ ﻲﻣ ﻱﺍﺪﺧ ﻪﻐﻫ ﺩ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﭘ

ﻱﺩ ﻥﺎﺠﺳ ﻲﻛ ﻮﻧﻮﻣﻮﻧ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻡﻮﻧ ﻮﻳ ﻪﭼ ﻱﺩ ﻥﺎﻴﺑ ﺍﺩ ﻲﻣ ﻱﺍﺪﺧ ﻪﻐﻫ ﺩ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﭘ
ﻱﺩ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﺮﺳ ﻪﭘ ﻥﺎﻄﻠﺳ ﻩﻮﻳ ﺮﻫ ﺩ ﻢﻫ ﻮﻧﺎﻫﺎﺷﺩﺎﺑ ﺅ ﻪﻠﻤﺟ ﺩ ﻱﺩ ﻩﺎﺷﺩﺎﺑ ﻢﻫ
ﻱﺩ ﻥﺎﺳﺁ ﻪﺗﻭ ﻩﺩ ﻭ ﻩړﺍﻭ ﺭﺎﻛ ﻪﻐﻫ ﻱﻭ ﻞﻜﺸﻣ ﻪﺗﻭ ﺎﭼ ﺮﻫ ﻭ ﻪﭼ ﺭﺎﻛ ﻪﻐﻫ
ﻱﺩ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﻪﭘ ﻲﻟﻭﮋﻴﺧ ﺍﺭ ﺏﺎﺘﻓﺁ ﻩﺩ ﻲﻟﻭﮋﻴﺧ ﺍﺭ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﻪﭘ ﻲﺷ ﺏﺎﺘﻓﺁ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﻬﻨﭘ ﻲﻛ ﺮﺑﺍ ﻪﭘ ﺮﻤﻧ ﻱﻛ ﭘ ﻩﺩ ﻲﻟﻭړﻮﻏ ﻲﺷ ﺏﺎﺠﺣ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺮﻤﻧ ﺩ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﺑﺎﺗ ﻩﺎﻣ ﻱﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﻲﻛ ﻪﭙﺷ ﻪﭘ ﻩﺩ ﻲﻟﻮﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﺏﺎﺘﻬﻣ ﻲﺷ ﻲﻛ ﻪﭙﺷ ﻪﭘ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻧﻮﻣ ﻪﭘ ﻩﺩ ﻱﻛ ﻝﻭﺰﻧ ﻪﻧﺎﻤﺳﺍ ﻪﻟ ﻲﺷ ﻲﺘﺴﻳ ﯤﺮﭘ ﻲﻜﺎ ﻮﻳ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﻬﺟ ﻡﺎﻤﺗ ﺡﻭﺭ ﻪﭘ ﻩﺩ ﻱﻛ ﻱﺪﻧﻭﮊ ﻲﺷﺎﻣ ﻩﻮﻳ ﻪﭘ ﻲﺘﺴﻴﻧ ﺡﻭﺭ ﻲﺷ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺍﻮﻏﺭﺍ ﺩ ﮓﻧﺭ ﻱﻛﺭﻭ ﮓﻨﺳ ﻭ ﻩﺩ ﻲﻟﻮﻛ ﺭﻭ ﻮﻠﮔ ﺩ ﮓﻧﺭ ﻲﺷ ﮓﻨﺳ ﻭ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﺘﺴﻠﮔ ﻱﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﻭﺭﻭﺎﺧ ﻪﻟ ﻩﺩ ﻲﻟﻮﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﻞﮔ ﻮﻳ ﻲﺷ ﻭﺭﻭﺎﺧ ﻪﻟ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﺟﺮﻣ ﺭﺩ ﻱﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﻪﮕﻨﺳ ﻪﻟ ﻩﺩ ﻲﻟﻮﻛ ﺍﺪﻴﭘ ﺮﻫﻮﮔ ﻲﺷ ﻪﮕﻨﺳ ﻪﻟ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﺳﺭ ﻱﺯﻭﺭ ﻕﻮﻠﺨﻣ ﻩﻮﻳ ﺮﻫ ﺩ ﻯﺩ ﻲﻟﻮﺳﺭ ﻪﺗ ﻕﻮﻠﺨﻣ ﺮﻫ ﻭ ﻕﺯﺭ ﻲﺷ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﻤﻳﺍ ﻩﺮﻟ ﻦﻣﺆﻣ ﺮﻫ ﻱﻛﺭﻭ ﻩﺩ ﻲﻟﻮﻛ ﺭﻭ ﻲﺷ ﻥﺎﻤﻳﺍ ﻩﺮﻟ ﻩﺪﻨﺑ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﻜﻣ ﺍﺩ ﻱﻛﺭﻭ ﻩﺮﻟ ﲐﺴﻴﻋ ﻩﺩ ﻲﻠﺘﺧ ﻲﺷ ﻪﺗ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﻭ ﻲﻜﻣﺯ ﻪﻟ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﺷ ﺍﺩ ﻪﭘ ﻱﻛ ﻑﺮﺸﻣ ﲐﺳﻮﻣ ﻩﺩ ﻲﻟﻮﻛ ﻲﺷ ﻱﺮﺒﺧ ﻩﺮﺳ ﻱﺍﺪﺧ ﻪﻟ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺩ ﺖﺨﺗ ﺍﻮﻫ ﻪﭘ ﻩﺩ ﻲﻳﺍ ﻲﺷ ﻦﻳﺯ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﺩ ﻦﺳﻮﺗ ﻪﭘ ﻱﺩ ﻮﻳﺍ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺎﺴﺣﺍ ﺍﺩ ﻱﻛ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﺮﻀﺧ ﻪﭘ ﻩﺩ ﻪﺘﻣﺎﻴﻗ ﺮﺗ ﻲﻳﺎﭘ ﻩﺮﻳږ ﻪﻨﻴﭙﺳ ﻪﭘ ﻙﻮ
ﻱﺩ ﻥﺍﻮﺗﺎﻧ ﻱﺭﻮﭘ ﻥﺍﻮﺗ ﺮﺗ ﻩﺩ ﺩ ﺎﻧﺍﻮﺗ ﺮﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﺎﭽﻴﻫ ﻪﭘ ﺭﺎﻛ ﻪﻐﻫ ﻲﺷ ﻩﺩ ﻪﭘ ﻪﭼ
ﻱﺩ ﻥﺎﻜﻣ ﻩﺮﻟ ﺭﻭﺍ ﻛ ﻪﭘ ﻱﻛﺭﻭ ﻩﺩ ﻛ ﺍﺪﻴﭘ ټﻮﮔ ﻮﺎﻛ ﺩ ﯥﺋ ﻲﻛ ﻮﺑﻭﺍ ﻪﭘ
ﻱﺩ ﻥﺎﻤﺳﺁ ﻩﺮﺳ ﻉﻮﻛﺭ ﻪﭘ ﺪﻧړﻭﺯ ﯥﺋ ﻢﻫ ﻲﻟﻮﮕﻟ ﻱﺩ ﺮﺳ ﻲﻜﻣﺯ ﯥﺋ ﺩﻮﺠﺳ ﻪﭘ
ﻱﺩ ﻥﺎﺑﺯ ﻩﺮﺳ ﺢﻴﺒﺴﺗ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻩﺎﻴﮔ ﺮﻫ ﻩړﻻﻭ ﻪﺗﺭﻭ ﻡﺎﻴﻗ ﻪﭘ ﻪﻧﻭ ﺮﻫ
ﻱﺩ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻱﺮﻴﭘ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻚﻠﻣ ﻪﻛ ﻱﺩ ﻝﻮﻐﺸﻣ ﻩﺩ ﺩ ﺢﻴﺒﺴﺗ ﻪﭘ ﻩړﺍﻭ ﻪﻤﻫ
ﻱﺩ ﻥﺍﻮﺧ ﺎﻨﺛ ﻲﻛ ﻦﻤﭼ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻪﻏﺮﻣ ﺮﻫ ﻲﻳﺍﻭ ﺪﻤﺣ ﻲﻛ ﺏﺎﻳﺭﺩ ﻪﭘ ﯥﺋ ﻰﻫﺎﻣ ﺮﻫ
ﻱﺩ ﻥﺎﻴﺑ ﺍﺩ ﻱﻮﺷ ﻊﻗﺍﻭ ﺎﭽﻴﻫ ﻪﻟ ﻪﻧ ﯤﻛ ﺎﻨﺛ ﻩﺩ ﻪﻧ ﺎﭽﻴﻫ ﯥﺋ ﻖﺣ ﻪﭘ ﻖﺣ
ﻱﺩ ﻥﺎ ﻞﭙﺧ ﺩ ﺭﺪﻗ ﻪﭼ ﻪﺨ ﻩﺩ ﻪﻜﻟ ﻲﻟﺪﻧﺍﮋﻴﭘ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻲﺴﻫ ﻮﺗﺎﻗﻮﻠﺨﻣ
ﻱﺩ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﯥﺑ ﺮﺤﺑ ﻲﺴﻫ ﯥﺋ ﺖﻓﺮﻌﻣ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻲﻟﺪﻧﻮﻣ ﻱﺳ ﻴﻫ ﯥﺋ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﺪﺣ
ﻱﺩ ﻥﺎﺼﻘﻧ ﯥﺑ ﻪﻟﺍﻭﺯ ﯥﺑ ﻪﻧﺎﻳﺯ ﯥﺑ ﻱﺩ ﻪﺘﺷ ﻥﺎﺼﻘﻧ ﯥﺋ ﻪﻧ ﻝﺍﻭﺯ ﯥﺋ ﻪﻧ ﻥﺎﻳﺯ ﯥﺋ ﻪﻧ
ﻱﺩ ﻥﺎﮑﻣ ﯥﺑ ﻪﻟﺎﺜﻣ ﯥﺑ ﻪﻠﺜﻣ ﯥﺑ ﻱﺩ ﻪﺘﺷ ﻥﺎﻜﻣ ﯥﺋ ﻪﻧ ﻝﺎﺜﻣ ﻪﻧ ﻞﺜﻣ ﯥﺋ ﻪﻧ
ﻱﺩ ﻥﺎﻤﮔ ﺎﭼ ﺩ ﻚﺷ ﺎﭼ ﺩ ﻪﭼ ﻪﻐﻫ ﻪﻟ ﻪﻧﺎﻤﮔ ﯥﺑ ﻪﻜﺷ ﯥﺑ ﻪﮔﻭ ﯥﺋ ﻙﺎﭘ
ﻱﺩ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﯥﺑ ﻪﻧﻮﭼ ﯥﺑ ﻭﺍ ﻲﺷ ﻩﺪﻴﻟ ﻪﻧ ﻲﻨﻳﻭ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻪﭘ ﻙﻮ ﯥﺋ ﻪﻧ
ﻱﺩ ﻥﺎﻴﻋ ﻪﺗﻭ ﺎﭼ ﺮﻫ ﻭ ﻲﻳﺍﻭ ﻪﻛ ﻭﺍ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻩﺪﻴﻟ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻩﺪﻴﻟ ﻲﻳﺍﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﻱﺩ ﻥﺍﺩﻭ ﻱﺪﻧﺎﺑ ﻩﺩ ﻪﭘ ﺖﻬﺟ ﺮﻫ ﺎﻴﺑ ﻭﺍ ﻮﻧﻮﺘﻬﺟ ﺅ ﻪﻠﻤﺟ ﻪﻟ ﻱﺩ ﻩﺰﻨﻣ
ﻱﺩ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍﺪﺒﻋ ﺖﻔﺻ ﻢﻴﻧ ﻱﻛ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻩﺭﻮﮔ ﻪﺷﺍﺭ ﻮﻧﻮﺘﻔﺻ ﻮﻧﻮﮔﺭﺯ ﻪﻟ
ﻱﺩ ﻥﻮﺧ ﺮﮕﺟ ﻪﭘ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻪﭼ ﺍﺩ ﻪﭘ ﻪﻐﻫ ﻱﺩ ﻥﻮﮕﻠﮔ ﻱﺩ ﻪﻧ ﺭﻮﺗ ﻪﻧﻮﻓﺮﺣ ﻖﺸﻋ ﺩ ﺎﺘﺳ
ﻱﺩ ﻥﻮﻨﺠﻣ ﺩ ﻭ ﺩﺎﻫﺮﻓ ﺩ ﻱﺭﻭﺎﺧ ﯥﺋ ﻪﭼ ﻮﻴﻣ ﻪﻟ ﻖﺸﻋ ﺩ ﻢﺧ ﻪﻐﻫ ﻲﺷ ﻪﻧ ﻪﺑ ﺶﺗ
ﻱﺩ ﻥﻭﺰﻓﺍ ﻲﻟﻭ ﺎﻔﺟ ﻭ ﺭﻮﺟ ﺎﺘﺳ ﺩ ﺍﺩ ﻱﺩ ﻲﻧﺎﻓ ﻩړﺍﻭ ﻪﻤﻫ ﻱﺭﺎﭼ ﺎﻴﻧﺩ ﺩ
ﻱﺩ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ ﻲﻜﻣﺯ ﻪﻟ ﻦﻔﻛ ﻩﺮﺳ ﻪﭘ ﻪﭼ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻪﻟﻻ ﻱﺩ ﻭﺰﻤﻏ ﺩ ﺎﺘﺳ ﻥﻻﻮﺘﻘﻣ
ﻱﺩ ﻥﻭﺭﺎﻗ ﺩ ﻪﻧﻮﺠﻨﮔ ﻪﻜﺳ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻪﻧﻮﺟ ﻪﺘﺸﻧ ﻪﺨ ﻮﻴﻤﻟﺯ ﺎﻬﺑ ﻴﻫ ﯥﺋ ﻪﭼ
ﻱﺩ ﻥﻭﺩﺮﮔ ﺩ ﻪﻧﻭﺩﺎﺴﻓ ﻲﻟﺪﻴﻟ ﺎﻣ ﺎﻛ ﻥﺎﻳﺍﺪﮔ ﻲﻛ ﻡﺩ ﻩﻮﻳ ﻪﭘ ﻥﺎﻫﺎﺷﺩﺎﺑ
ﻱﺩ ﻥﻮﮕﻠﮔ ﯤﺮﭘ ﻭﺮﺒﻟﺩ ﺩ ﻪﻧﻮﺨﻣ ﻪﭼ ﻪﺷ ﻝﻮﺒﻗ ﺮﮕﻣ ﺏﺎﻧﻮﺧ ﻩړﺯ ﺩ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﺩ

ورته شاعري

رحمان بابا
رحمان بابا

افغانستان

رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...

د شاعر ټوله شاعري
کټګورۍ
هڅونکي
معلومات
ډول غزل
لیدونه 2,708
خپرونه 2026-04-25

Press ESC to close · Enter to search