ﺖﻬﺟ ﻚﻳ ﻱﻭ ﺯﺍﺪﻧﺍ ﻚﻳ ﻲﻛ ﻖﺸﻋ ﻪﭘ ﻪﭼ ﺖﻤﻫ ﻪﭘ ﻮﻧﺎﻘﺷﺎﻋ ﺩ ﻦﻳﺮﻓﺁ
ﺖﻣﻼﻣ ﻲﻳﺍﻭ ﯤﺮﭘ ﻥﺎﻬﺟ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﻛ ﻱﻭ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻪﻧ ﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱﺮﭽﻴﻫ ﯥﺋ ﻪﻧ
ﺖﺤﻴﺼﻧ ﻪﭘ ﺎﭽﻴﻫ ﺩ ﻱﻭ ﻪﻧ ﯥﺋ ږﻮﻏ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﺗﺭﻭ ﻪﻧﻮﺘﺤﻴﺼﻧ ﻞﺳ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﺖﻘﺸﻣ ﻲﺴﻫ ﺍﺩ ﻲﺷ ﻲﻟﻮﻛ ﻙﻮ ﻲﺷ ﺮﻴﺗ ﻥﺎﻬﺟ ﻭ ﻥﺎ ﺮﺗ ﯥﺴﭘ ﺭﺎﻳ ﻪﭘ ﻪﭼ
ﺖﻋﺎﺳ ﻮﻳ ﻱﺭﺎﻜ ﻪﺗﺭﻭ ﺮﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗ ﻱﻭ ﺖﺳﺎﻧ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻪﭘ ﺭﺎﻳ ﯥﺋ ﺮﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﻛ
ﺖﻣﺎﻴﻗ ﺩ ﺮﻤﻋ ﻪﺗﺭﻭ ﻲﺷ ﻡﺩ ﻪﻐﻫ ﻱﺮﻟ ﻪﺨ ﺭﻭ ﺭﺎﻳ ﻪﻐﻫ ﻲﺷ ﻡﺩ ﻮﻳ ﻪﻛ
ﺖﻨﺟ ﺩ ﺎﻛ ﻩﻮﻠﺟ ﻪﺗﺭﻭ ﻢﻫ ﺥﺯﻭﺩ ﻲﻣﻭﺭﺩ ﻪﻨﻴﻣ ﻪﭘ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻩﺮﻟ ﺥﺯﻭﺩ ﻪﻛ
ﺖﻧﺎﻳﺩ ﻭ ﺖﺿﺎﻳﺭ ﺩ ﻮﭘ ﻪﭘ ﻪﻧ ﻱﻴﻮﻏ ﻮﭘ ﻪﭘ ﻞﻛﻮﺗ ﺩ ﺭﻻ ﻖﺸﻋ ﺩ
ﺖﻳﺎﻨﻋ ﻪﭘ ﺭﺎﻛ ﻪﻐﻫ ﻱﻭ ﻑﻮﻗﻮﻣ ﻪﭼ ﻲﺷ ﻩﺪﻧﻮﻣ ﻪﻠﻛ ﺮﻴﺑﺪﺗ ﻪﭘ ﻭﺍ ﺵﻻﺎﺗ ﻪﭘ
ﺖﺳﺎﺠﻧ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻲﻛ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺏﺎﻳﺭﺩ ﺩ ﻱﺩ ﻩﺰﻴﻛﺎﭘ ﻩﺮﻴﻏ ﻪﻟ ﺮﻃﺎﺧ ﻖﺷﺎﻋ ﺩ
ﺕﺭﺎﻤﻋ ﻪﭘ ﺐﻟﺎﻃ ﺩ ﺕﻮﻳﺮﭘ ﻲﺎﻛ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻛ ﻲﺎﻛ ﺐﻟﺎﻃ ﺩ ﻩړﺯ ﻪﭼ ﻱﺍﺪﺧ
ﺙ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺸﻧﺍ ﺮﻫ ﺩ ﻪﻣﺎﻧ ﺮﺳ ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺗ ﻪﻟ ﻲﻣ ﻲﻠﻳﻭ ﻪﭼ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺭﺎﻬﺑ ﯥﺑ ﺞﻨﮔ ﻪﻜ ﻮﻧﺎﺑﻮﺧ ﺩ ﻪﺣﺪﻣ ﻪﭘ ﻛ ﻲﻣ ﺯﺎﻏﺁ ﻪﭼ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺑﺭ ﻝﺩ ﻭ ﺪﻨﺴﭘ ﻝﺩ ﻭﺎﺑﺮﻟﺩ ﻭﺪﻨﺴﭘ ﻝﺩ ﺩ ﺎﻨﺛ ﻪﭘ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺸﻜﻟﺩ ﻪﮕﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﺎﻛ ﺍﻭ ﻪﭽﻨﻏ ﻪﭼ ﻡﺪﺤﺒﺻ ﺩ ﺩﺎﺑ ﻪﻜﻟ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺍﻮﻠﺣ ﺮﺗ ﻭ ﺪﻨﻗ ﺮﺗ ږﻮﺧ ﻩړﻭﺍﺭ ﻲﻛ ﻪﭘ ﻭﻨﺷ ﻭﺮﺳ ﺩ ﻲﻣ ﻑﺎﺻﻭﺍ ﻪﭼ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺤﻴﺴﻣ ﺩ ﺲﻔﻧ ﻪﻛ ﻮﺗﺎﻴﺣ ﺩ ﻱﺩ ﻪﺑﻭﺍ ﻪﭼ ﻡﻴﻫﻮﭘ ﻪﻧ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﻔﺻ ﮓﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﻪﻜ ﻱﺩ ﻪﻧ ﯥﻟﻮﺧ ﺩ ﻮﻧﺍﺮﻋﺎﺷ ﻮﺑﮊ ﻧﻮﻏ ﺩ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﻴﺘﺭ ﻪﭘ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻍﻭﺭﺩ ﻲﻳﺍﻭ ﺮﻤﻗ ﻭ ﺲﻤﺷ ﻙﻮ ﻪﻛ ﻪﺗ ﺦﻣ ﻭ ﺎﺘﺳ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﻤ ﻪﭼ ﻲﻳﺍﻭ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﻱﺩ ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﻛ ﺎﭼ ﻪﭼ ﻲﻳﺍﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﺖﻣﻼﻣ ﻲﻳﺍﻭ ﯤﺮﭘ ﻥﺎﻬﺟ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﻛ ﻱﻭ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻪﻧ ﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱﺮﭽﻴﻫ ﯥﺋ ﻪﻧ
ﺖﺤﻴﺼﻧ ﻪﭘ ﺎﭽﻴﻫ ﺩ ﻱﻭ ﻪﻧ ﯥﺋ ږﻮﻏ ﻱﺪﻧﺎﻛ ﻪﺗﺭﻭ ﻪﻧﻮﺘﺤﻴﺼﻧ ﻞﺳ ﻙﻮ ﻪﻛ
ﺖﻘﺸﻣ ﻲﺴﻫ ﺍﺩ ﻲﺷ ﻲﻟﻮﻛ ﻙﻮ ﻲﺷ ﺮﻴﺗ ﻥﺎﻬﺟ ﻭ ﻥﺎ ﺮﺗ ﯥﺴﭘ ﺭﺎﻳ ﻪﭘ ﻪﭼ
ﺖﻋﺎﺳ ﻮﻳ ﻱﺭﺎﻜ ﻪﺗﺭﻭ ﺮﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗ ﻱﻭ ﺖﺳﺎﻧ ﻮﮔﺮﺘﺳ ﻪﭘ ﺭﺎﻳ ﯥﺋ ﺮﻤﻋ ﻡﺎﻤﺗ ﻪﻛ
ﺖﻣﺎﻴﻗ ﺩ ﺮﻤﻋ ﻪﺗﺭﻭ ﻲﺷ ﻡﺩ ﻪﻐﻫ ﻱﺮﻟ ﻪﺨ ﺭﻭ ﺭﺎﻳ ﻪﻐﻫ ﻲﺷ ﻡﺩ ﻮﻳ ﻪﻛ
ﺖﻨﺟ ﺩ ﺎﻛ ﻩﻮﻠﺟ ﻪﺗﺭﻭ ﻢﻫ ﺥﺯﻭﺩ ﻲﻣﻭﺭﺩ ﻪﻨﻴﻣ ﻪﭘ ﺭﺎﻳ ﺩ ﻩﺮﻟ ﺥﺯﻭﺩ ﻪﻛ
ﺖﻧﺎﻳﺩ ﻭ ﺖﺿﺎﻳﺭ ﺩ ﻮﭘ ﻪﭘ ﻪﻧ ﻱﻴﻮﻏ ﻮﭘ ﻪﭘ ﻞﻛﻮﺗ ﺩ ﺭﻻ ﻖﺸﻋ ﺩ
ﺖﻳﺎﻨﻋ ﻪﭘ ﺭﺎﻛ ﻪﻐﻫ ﻱﻭ ﻑﻮﻗﻮﻣ ﻪﭼ ﻲﺷ ﻩﺪﻧﻮﻣ ﻪﻠﻛ ﺮﻴﺑﺪﺗ ﻪﭘ ﻭﺍ ﺵﻻﺎﺗ ﻪﭘ
ﺖﺳﺎﺠﻧ ﻱﻭ ﻪﻧ ﻲﻛ ﺦﻣ ﻪﭘ ﺏﺎﻳﺭﺩ ﺩ ﻱﺩ ﻩﺰﻴﻛﺎﭘ ﻩﺮﻴﻏ ﻪﻟ ﺮﻃﺎﺧ ﻖﺷﺎﻋ ﺩ
ﺕﺭﺎﻤﻋ ﻪﭘ ﺐﻟﺎﻃ ﺩ ﺕﻮﻳﺮﭘ ﻲﺎﻛ ﻪﻧﺎﻤﺣﺭ ﻛ ﻲﺎﻛ ﺐﻟﺎﻃ ﺩ ﻩړﺯ ﻪﭼ ﻱﺍﺪﺧ
ﺙ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺸﻧﺍ ﺮﻫ ﺩ ﻪﻣﺎﻧ ﺮﺳ ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺗ ﻪﻟ ﻲﻣ ﻲﻠﻳﻭ ﻪﭼ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺭﺎﻬﺑ ﯥﺑ ﺞﻨﮔ ﻪﻜ ﻮﻧﺎﺑﻮﺧ ﺩ ﻪﺣﺪﻣ ﻪﭘ ﻛ ﻲﻣ ﺯﺎﻏﺁ ﻪﭼ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺑﺭ ﻝﺩ ﻭ ﺪﻨﺴﭘ ﻝﺩ ﻭﺎﺑﺮﻟﺩ ﻭﺪﻨﺴﭘ ﻝﺩ ﺩ ﺎﻨﺛ ﻪﭘ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺸﻜﻟﺩ ﻪﮕﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﺎﻛ ﺍﻭ ﻪﭽﻨﻏ ﻪﭼ ﻡﺪﺤﺒﺻ ﺩ ﺩﺎﺑ ﻪﻜﻟ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺍﻮﻠﺣ ﺮﺗ ﻭ ﺪﻨﻗ ﺮﺗ ږﻮﺧ ﻩړﻭﺍﺭ ﻲﻛ ﻪﭘ ﻭﻨﺷ ﻭﺮﺳ ﺩ ﻲﻣ ﻑﺎﺻﻭﺍ ﻪﭼ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﺤﻴﺴﻣ ﺩ ﺲﻔﻧ ﻪﻛ ﻮﺗﺎﻴﺣ ﺩ ﻱﺩ ﻪﺑﻭﺍ ﻪﭼ ﻡﻴﻫﻮﭘ ﻪﻧ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﻔﺻ ﮓﻧﺭ ﻲﺴﻫ ﻪﻜ ﻱﺩ ﻪﻧ ﯥﻟﻮﺧ ﺩ ﻮﻧﺍﺮﻋﺎﺷ ﻮﺑﮊ ﻧﻮﻏ ﺩ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﻴﺘﺭ ﻪﭘ ﻱﺩ ﻪﻧ ﻍﻭﺭﺩ ﻲﻳﺍﻭ ﺮﻤﻗ ﻭ ﺲﻤﺷ ﻙﻮ ﻪﻛ ﻪﺗ ﺦﻣ ﻭ ﺎﺘﺳ
ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﺩ ﺎﻤ ﻪﭼ ﻲﻳﺍﻭ ﻥﺎﻤﺣﺭ ﻱﺩ ﺚﻳﺪﺣ ﺍﺩ ﻱﻛ ﺎﭼ ﻪﭼ ﻲﻳﺍﻭ ﻙﻮ ﻪﻛ
ورته شاعري
رحمان بابا
افغانستان
رحمان بابا د پښتو ادب تر ټولو نامتو صوفي شاعر دی. د هغه اصلي نوم عبدالرحمان دی او د ۱۶۵۰ میلادي کال شاوخوا د پیښور سیمه...
د شاعر ټوله شاعريکټګورۍ
هڅونکيمعلومات
ډول
غزل
لیدونه
1,807
خپرونه
2026-04-25